《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之后时二愿局面之坚凝也·其一失晓鸡》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
窗纸（chuāng zhǐ）的意思：指窗户上的纸，比喻虚有其表，实际上毫无价值或者不值得依赖的东西。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
邻家（lín jiā）的意思：指与自己家相邻的家庭，也泛指与自己关系亲近的人家。
破寒（pò hán）的意思：打破寒冷，解冻
上知（shàng zhī）的意思：指超过一般人的知识水平，拥有高深的学问和广博的知识。
无风（wú fēng）的意思：形容没有风或者没有风势。
潇潇（xiāo xiāo）的意思：形容雨水或泪水连绵不断
枕上（zhěn shàng）的意思：枕头上面，表示非常亲近、亲密的关系。
- 翻译
- 从枕头上的窗纸上微红的晨光中醒来，就知道新的一天已经到来，寒意已破
刚刚能听到一声清脆的鸡鸣
- 注释
- 窗纸：指窗户上的纸，透过纸可以看到外面的光线。
暾红：微红，形容日出或天亮时的暖色光线。
枕上：在床上，枕头边。
破寒：打破寒冷，指早晨温度上升。
一声鸡：第一声鸡叫，通常用来标志黎明的到来。
虽无：即使没有。
风雨潇潇：形容风雨交加的声音。
度：度过。
胜：超过，胜过。
邻家晓不啼：邻居家的鸡不会在清晨啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人清晨醒来，通过窗纸透出的微红曙光感知天已破晓，耳边传来第一声鸡鸣。尽管窗外没有风雨交加，但诗人认为这宁静的早晨胜过邻家鸡犬相闻的嘈杂，暗示了一种内心的安宁和对局势的期待。诗人姚勉通过"失晓鸡"这一细节，表达了对言论自由和国家稳固的渴望，希望朝廷能像此刻的宁静一样，坚定地排除异见，维护正义。整体上，这首诗寓含了对时局的忧虑与对清明政治的期盼。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢