- 诗文中出现的词语含义
-
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
呈上(chéng shàng)的意思:呈报上级或上司,表示向上级呈交或上报。
归马(guī mǎ)的意思:指人或事物回到原来的位置或状态。
极天(jí tiān)的意思:指极端天气,形容天气极其恶劣。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
器车(qì chē)的意思:形容人才济济,才华出众。
拳石(quán shí)的意思:指拳头或石头,形容力量强大或坚硬无比。
上瑞(shàng ruì)的意思:指被上天所赐予的吉祥之物或吉兆。
绳检(shéng jiǎn)的意思:绳索探测,用来比喻审查调查。
纤尘(xiān chén)的意思:纤尘指非常细小的尘土,也用来形容非常微小的事物。
一篑(yī kuì)的意思:一篑指的是一次努力,一次行动所带来的成果。比喻只需一点点努力或一次小小的贡献,就可以取得重大的成就。
致极(zhì jí)的意思:达到极致,达到最高境界
- 翻译
- 不惧微小的障碍,宁愿承受积累的辛劳。
起初只是一块小小的石头,最终却能达到极高天际。
在莲花般的山顶上观看归来的马匹,于仙境中见到背负巨鳌的景象。
器物车展示出吉祥的征兆,严谨的绳索检查隐藏着尊崇的赞誉。
- 注释
- 纤尘:微小的障碍。
宁辞:宁愿承受。
篑劳:积累的辛劳。
拳石:小小的石头。
极天高:极高天际。
莲顶:莲花般的山顶。
蓬壶:仙境。
负鳌:背负巨鳌。
器车:器物车。
上瑞:吉祥的征兆。
绳检:严谨的绳索检查。
秘崇褒:隐藏的尊崇赞誉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修筑山峰的工匠对自己工作的自豪和坚持。在第一句中,“不起纤尘让”表明无论多么细小的尘土也不放过,而“宁辞一篑劳”则强调宁愿辞去一丝一毫的疲惫。这两句突显了工匠对工作的认真和执着。
接着,“始从拳石大,终致极天高”指出了山峰是由小到大的逐渐堆积起来,最终达到接近天际的高度,形象地描绘了修筑过程中的艰辛与壮观。
“莲顶观归马,蓬壶见负鳌”则是在通过比喻的手法,描述山峰之高,让人仿佛能在山顶看到归来的马匹和背负着重物的龟鳖,进一步强化了山峰高耸的形象。
最后,“器车呈上瑞,绳检秘崇褒”则表达了对完成宏伟工程后所获得的赞誉与荣耀,以及对工匠技艺和辛勤付出的赞赏。通过这些诗句,我们可以感受到作者丁谓对于劳动成果的尊重与赞美之情。
总体来说,这首诗不仅展现了山峰的雄伟壮丽,更通过工匠对工作的坚持与自豪,表达了一种对劳动精神的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢