- 诗文中出现的词语含义
-
奔趋(bēn qū)的意思:形容人们争相奔走、追逐的样子。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
崇高(chóng gāo)的意思:指高尚、伟大、崇高的品质或境界。
古逸(gǔ yì)的意思:古老而优雅,形容文化或风格古朴高雅。
赫赫(hè hè)的意思:形容声势浩大、威风凛凛的样子。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
皇皇(huáng huáng)的意思:形容威严庄重,威武雄壮。
金张(jīn zhāng)的意思:形容人的声音嘹亮、高昂。
蓬门(péng mén)的意思:指草屋的门,比喻贫苦的家庭。
绮丽(qǐ lì)的意思:形容美丽、华丽、绚丽。
穷达(qióng dá)的意思:形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。
逸民(yì mín)的意思:指追求自由自在、不拘束的生活方式的人。
幽閟(yōu bì)的意思:幽静、僻静。
- 注释
- 皇皇:形容盛大或繁荣。
长安都:长安城,古代中国的首都。
赫赫:显赫,声名远播。
金张第:指贵族或有权势人家的府邸。
车马竞奔趋:车马争先恐后地赶来。
片议:片刻的议论,指决定权在少数人手中。
绮丽:华丽,美丽。
崇高:高大,引申为显赫或地位高。
物恒忌:事物常常被人嫉妒。
古逸民:古代的隐士。
蓬门:简陋的草屋,比喻寒士居所。
幽閟:幽静,隐蔽。
- 翻译
- 辉煌的长安城,显赫的金姓府邸。
车马争先恐后地奔赴,富贵还是贫贱全在于一言之间。
华丽的事物世间皆喜爱,高大的事物常遭人嫉妒。
哪比得过古代的隐士,他们静居简陋之门,身处清幽之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了长安城繁华景象中显赫贵族之家的权势与喧嚣。"皇皇长安都,赫赫金张第",以夸张的手法展现了都城的壮丽和豪门的显赫。"车马竞奔趋,穷达在片议"揭示了社会地位的快速变迁,人们为了权力和声望而忙碌奔走,一切取决于短暂的决定。
然而,诗人对这种华丽背后的虚浮和嫉妒提出了质疑:"绮丽世所欣,崇高物恒忌",暗示了世人对于华丽生活的追求往往伴随着对他人的嫉妒。接着,诗人对比起古代的隐士,他们选择"蓬门卧幽閟"的生活方式,远离尘嚣,过着清静简朴的日子。
整首诗通过对比,表达了对古代隐士淡泊名利、超脱世俗生活的向往,以及对当下社会风气的反思。郭昭乾作为宋代诗人,他的作品常常体现出对个人品格和理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王元之出知黄州
杨花飞雪奈愁何,且为湘累赋九歌。
芳草不堪春鵙早,荒林况复夜猿多。
风烟经眼怜新隔,魑魅窥人喜乍过。
月落横江天柱杳,云山寥寂想鸣珂。
横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实
何处无奇观,隐显随所遇。
事有幸不幸,邂逅元非素。
招提枕山趾,出郭才数步。
高亭齐浮云,杖策邀我屡。
西厢偶徘徊,屋敝惊颓仆。
穴壁试一窥,似觉万景聚。
同来老先生,错愕喜相顾。
明朝便鸠工,栋宇更寻度。
华堂不日成,杂沓千山赴。
落日下层巅,寒烟笼远树。
乾坤发秘藏,物象争呈露。
烂赏良未能,草略杯盘具。
群公意尽欢,韵语各吟赋。
和气回阳春,篇篇奏韶濩。
堂以横翠名,誇诧盈道路。
人材何异此,用舍得其趣。
渭滨一钓夫,起为周室辅。
皇皇鲁真儒,终以不合去。
圣道奚加损,山亦无新故。
废兴适然耳,万事成感悟。
《横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实》【宋·郭印】何处无奇观,隐显随所遇。事有幸不幸,邂逅元非素。招提枕山趾,出郭才数步。高亭齐浮云,杖策邀我屡。西厢偶徘徊,屋敝惊颓仆。穴壁试一窥,似觉万景聚。同来老先生,错愕喜相顾。明朝便鸠工,栋宇更寻度。华堂不日成,杂沓千山赴。落日下层巅,寒烟笼远树。乾坤发秘藏,物象争呈露。烂赏良未能,草略杯盘具。群公意尽欢,韵语各吟赋。和气回阳春,篇篇奏韶濩。堂以横翠名,誇诧盈道路。人材何异此,用舍得其趣。渭滨一钓夫,起为周室辅。皇皇鲁真儒,终以不合去。圣道奚加损,山亦无新故。废兴适然耳,万事成感悟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48867c6edda368a8761.html