小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《田家三首·其一》
《田家三首·其一》全文
唐 / 柳宗元   形式: 古风  押[先]韵

蓐食徇所务,驱牛向东阡。

鸡鸣村巷白,夜色归暮田。

札札耒耜声,飞飞乌鸢

竭兹筋力事,持用穷岁年。

输助徭役,聊就空自眠。

子孙日已长,世世还复然。

篱落烟火农谈四邻夕。

庭际秋虫鸣,疏麻寂历

蚕丝输税机杼空倚壁。

里胥经过鸡黍筵席

各言官长峻,文字督责

东乡后租期,车毂陷泥泽。

公门推恕鞭朴狼藉

努力经营肌肤可惜

迎新在此岁,唯恐踵前迹。

古道蒺藜萦回城曲

蓼花被堤岸,陂水寒更绿。

是时收获竟,落日樵牧

风高榆柳疏,霜重梨枣熟。

行人去住,野鸟竞栖宿

田翁笑相念,昏黑原陆

今年幸少丰,无厌饘与粥。

(0)
诗文中出现的词语含义

被堤(bèi dī)的意思:指人的行为言论受到严厉的批评和责备。

鞭朴(biān piáo)的意思:用鞭子抽打朴实无华的木头,比喻通过艰苦的努力使其变得光滑细腻。也用来形容通过严厉的批评或惩罚使人改过自新。

蚕丝(cán sī)的意思:指非常细腻的、柔软的丝织品,比喻文笔、声音等细腻、柔和。

车毂(chē gū)的意思:比喻地位高,功劳大,是重要的人物。

城曲(chéng qǔ)的意思:城曲是指城市内的曲折街道,也用来比喻事情的曲折复杂。

村巷(cūn xiàng)的意思:指偏僻的乡村小巷,也用来形容人少、人迹罕至的地方。

堤岸(dī àn)的意思:指河堤或海堤,比喻保护人民生命财产的重要事物。

东乡(dōng xiāng)的意思:指东方的乡村,也代指远离尘嚣的地方。

督责(dū zé)的意思:指监督和责任,督责是指对人或事物进行监督并追究责任。

飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。

风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。

公门(gōng mén)的意思:指官方门庭,也指官员、公务员。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

官长(guān zhǎng)的意思:指官员的等级和职位。

寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。

花被(huā bèi)的意思:形容人物或事物表面上美好,实际上虚有其表。

还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。

昏黑(hūn hēi)的意思:形容天色昏暗,没有光亮。

蒺藜(jí lí)的意思:指刺人的东西,比喻坚强的意志或顽强的斗志。

寂历(jì lì)的意思:指静止无声、寂静无声。

鸡黍(jī shǔ)的意思:指在战争中,士兵们身处险境,食物匮乏,只能吃鸡和黍米,形容极度贫困。

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

肌肤(jī fū)的意思:肌肤指皮肤,也用来形容关系密切、亲近无间的关系。

机杼(jī zhù)的意思:指纺织的机器中的主要部件,比喻事物的核心或关键。

筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

经营(jīng yíng)的意思:指管理、经营事物或从事商业活动。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

狼藉(láng jí)的意思:混乱不堪,杂乱无章。

耒耜(lěi sì)的意思:指农耕工具,比喻艰辛劳作。

篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。

梨枣(lí zǎo)的意思:指不同的事物或人物混在一起,没有区分开来。

里胥(lǐ xū)的意思:指人在某种情况下面临危险,临危不惧,勇敢地站出来。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

农谈(nóng tán)的意思:指农民之间的闲谈或交流。

努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。

栖宿(qī sù)的意思:栖息和停留

樵牧(qiáo mù)的意思:指贫苦人家为了生活,不得已放弃家园,离开故乡到外地谋生。

穷岁(qióng suì)的意思:形容生活贫困,日子过得很穷困。

去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。

蓐食(rù shí)的意思:指在床上吃饭,比喻懒散和奢侈。

世世(shì shì)的意思:世世代代,代表了代际传承和家族延续。

收获(shōu huò)的意思:指种植物、农作物等在成熟时采摘或收割的行为,也引申为通过努力工作得到的成果或回报。

输助(shū zhù)的意思:指输送帮助、援助。

输税(shū shuì)的意思:指向国家缴纳税收。

疏麻(shū má)的意思:形容事物稀疏、不密集

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁

田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。

推恕(tuī shù)的意思:原谅,宽恕他人的过错。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

无厌(wú yàn)的意思:不满足于已有的,贪得无厌

乌鸢(wū yuān)的意思:形容人的外貌或行为与其内在品质不相符。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

筵席(yán xí)的意思:筵席指的是宴会上的酒席,通常用来形容热闹、喜庆的场合。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

言官(yán guān)的意思:中国古代官员中负责言论监督和批评的职位。

徭役(yáo yì)的意思:指古代统治者对农民进行的苛捐杂税和强制劳役。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

萦回(yíng huí)的意思:指事物围绕在一起,循环不已。

迎新(yíng xīn)的意思:迎接新的事物或新的一年。

榆柳(yú liǔ)的意思:指榆树和柳树,比喻亲密无间的朋友。

原陆(yuán lù)的意思:原本的陆地。形容水势退去后,露出的本来面目。

札札(zhá zhá)的意思:形容字迹工整、整齐划一。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

注释
蓐食:坐在床席上吃早饭。
徇:从事,尽全力去做。
所务:所从事的农务。
耒耜:耕地翻土的工具。
这里泛指农具。
乌鸢:乌鸦和老鹰。
这里泛指鸟类。
竭:尽。
兹:这个。
筋力事:指重体力劳动。
持用:拿来取用。
穷:过完,度过。
篱落:篱笆。
烟火:指人家。
这两句是说,篱笆把一家家隔开,傍晚时左邻右舍聚在一起交谈。
庭际:院落边。
虫:一作“蛩”。
疏麻:麻名。
这里泛指一般的苎麻。
方:正。
寂历:寂静。
尽输税:全部拿去交了税。
机杼:指织布机。
空倚壁:空空的靠在墙边。
里胥:乡村小吏。
事:备办。
峻:严厉。
各言长官峻:指来的里胥是一批,他们各自都说官长严厉。
文字:指文书。
督责:督促,责备。
后租期:延误了交税的期限。
毂:车轮中心贯轴的圆木,这里是指代车轮。
车毂陷泥泽,是解释“后租期”乃因车轮陷进了泥潭里的缘故。
公门:官府。
少推恕:很少酌情宽恕。
鞭朴:鞭打。
恣:肆意,指肆意鞭打。
狼藉:纵横散乱的样子。
这里形容被打得血肉模糊。
可惜:可怜。
迎新:迎接新谷登场。
唐德宗时开始分秋夏两季征收赋税,规定夏税要在六月交毕,秋税要在十一月交毕。
新谷登场也就是交秋税的时候到了。
在此岁:在这个时候。
踵前迹:指踏着前人的足迹。
饶:盛多。
曲:角落。
蓼花:一年生草本植物,多生长在水边或湿地。
被:遮盖。
绿:一作“渌”,澄清。
行人:指诗人自己。
念:关心。
原陆:高而平的地面。
今年幸少丰,无厌饘(zhān)与粥。
翻译
天未亮就吃了饭,赶着牛去村东干。
天刚亮就下了田,直至暮色归家园。
木犁翻土札札响,乌鸦老鹰飞不断。
竭尽筋力勤劳动,收点粮食过一年。
粮食交尽出苦力,姑且回到空屋眠。
子孙天天长大了,世世代代亦复然。
烟火人家篱笆隔,相聚黄昏来谈白。
院边秋蝉叽叽叫,无风苎麻正寂寂。
收下蚕丝尽交税,空留布机斜倚壁。
乡村小吏夜到来,杀鸡煮饭备筵席。
都说官长心真狠,常有文书来责督。
车陷泥潭不能出,东乡交租稍延误。
官府从来不宽恕,肆意鞭打血肉糊。
千万备好田租赋,免得皮肉也受苦。
交纳新税就在即,唯恐重蹈东乡路。
路上蒺藜满眼生,弯曲缠绕古城壁。
蓼花覆盖塘堤岸,池中之水更清绿。
此时秋收已完毕,樵夫牧童日暮归。
寒风劲吹柳叶稀,霜下梨枣已透熟。
行路之人迷归路,野鸟竞相寻归宿。
田家老人笑留我,黑夜原孤独谨慎。
幸亏今年收成好,不用担心没得粥。
鉴赏

这是一首描写农村生活和农民劳动的诗歌,通过生动细腻的画面展现了农业社会的艰辛与循环。开篇“蓐食徇所务,驱牛向东阡”表达了农夫起早贪黑,从事农耕的勤劳形象。“鸡鸣村巷白,夜色归暮田”则描绘了一幅田间日落、鸡鸣报晓的平静画面,透露出一天农务结束时的宁静与和谐。

“札札耒耜声,飞飞来乌鸢”中的“札札耒耜声”形容锄地的声音,表达了农民在田间辛勤劳作的情景;“飞飞来乌鸢”则是描写鸟儿归巢的景象,烘托出一天结束时的宁静氛围。

“竭兹筋力事,持用穷岁年”表达了农民依靠体力的劳作,以及这种劳作贯穿于他们的一生。"尽输助徭役,聊就空自眠"则说明尽管辛勤付出,但农民的生活依旧贫困,只能安慰自己以微薄的睡眠来补偿。

最后,“子孙日已长,世世还复然”表达了对后代延续这种艰苦劳作命运的无奈接受,以及时间循环中农业生活的永恒主题。整首诗通过对农村日常生活的细腻描写,展现了农业社会的生存状态和人性的坚韧不拔。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

江城梅花引二首·其二

罗浮春色静娟娟,是花仙,伴诗仙。

林氏家风,冷澹出清妍。

碎玉零星千万点,月下影,雪中香,天上缘。

神全,韵全,意难传。篱边,水边,忆江妃、名号新鲜。

岁晚相逢,问讯绮窗前。

笛孔琴丝聊寄兴,好时节、百花后,百花先。

(0)

沁园春七首·其七

又度芳时,诗卷慵开,那堪病中。

想碧虚垂钓,一湾明镜,白云招隐,几朵芙蓉。

随意滋兰,还思种橘,十载青春不负公。

还应悔,纵碎琴奚益,觅句徒工。

休教更听歌钟,怕已作、花前鹤发翁。

恁匆匆过耳,无情鹒蟀,劳劳阅世,百感鸡虫。

我欲临风,横吹长笛,喷出胸头恨万重。

谁能识,看菰芦光怪,有气如虹。

(0)

沁园春七首·其六

寒雨凄凄,叶响空阶,闻来怆神。

看东篱种菊,含香乍吐,小山丛桂,零蕊犹新。

暗想杨州,红霞一抹,定子当筵别是春。

游情倦,叹青袍似草,泪湿罗巾。

谁怜心事因循,奈十载、奔驰误隐沦。

剩风烟好在,杜樊川句,文章浪掷,孟浩然身。

岁月堂堂,声华寂寂,邓禹年来解笑人。

凭传语,待五湖西去,把钓垂纶。

(0)

念奴娇十一首·其八

孤篷拂晓,又西风吹过,前湾几折。

独立苍茫吟思起,一片菰烟芦雪。

野渡冰澌,前村日淡,直是清寒绝。

商量沽酒,书旗小店先掣。

回忆妆阁香温,横斜瘦影,花与人无别。

软语生生听不倦,何似娇莺调舌。

好梦难留,浓欢易散,远道添呜咽。

征鸿过尽,悠悠心事谁说。

(0)

念奴娇十一首·其一

浮搓难渡,盼迢迢一水,依然天末。

一自秋来风浪稳,不信银河空阔。

调黛星前,持箫月底,曾把相思说。

夜阑清露,莫教吹上纤葛。

容易人去瑶台,幽欢辜负,依旧肠千结。

雨隔云疏频怅望,应是深盟虚设。

红藕香残,黄花寒到,节候惊离别。

寄声乌鹊桥成,休遣轻拆。

(0)

秋晚

晨光动林薄,水竹炯清佳。

寒日射水中,万竹走龙蛇。

美人秋云东,相望眇天涯。

招招踏澄江,来把芙蓉花。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7