- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白面(bái miàn)的意思:白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
随手(suí shǒu)的意思:随手指的是做事情时顺手拿取或处理,不费力气。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
卧疾(wò jí)的意思:指假装生病或休息的借口,实际上是为了躲避工作或责任。
行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。
醺醺(xūn xūn)的意思:形容喝醉的状态或者酒后的神情。
转头(zhuǎn tóu)的意思:转头指的是改变方向或立场,转变态度或决定。
- 注释
- 须白:指人的胡须已经变白,表示年纪已大。
醺醺:形容人饮酒微醉的样子。
百年:代指一生的时间。
万事转头空:意指世事如烟,转瞬即逝,空无所有。
卧疾瘦居士:指因病而卧床不起,清瘦的隐居之人。
行歌狂老翁:行走时唱歌的老翁,形容其行为狂放不羁。
好事者:喜欢多事或者对某事感兴趣的人。
画屏风:在屏风上作画,古代文人常被描绘于画中。
- 翻译
- 胡须已白但面色仍带微红,半醉的状态中显得欣欣然。
一生转眼就过去,万事如梦最终成空。
躺病的瘦弱居士,行走时如老翁般高歌狂放。
还听说有喜好艺术的人,把我画在屏风上。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《自咏》。诗中通过对自己容颜和饮酒时的状态的描绘,表达了诗人对待人生态度的看法。
"须白面微红,醺醺半醉中。" 这两句诗描写了诗人的外貌和饮酒后的状态。"须白"指的是胡须斑白,"面微红"则是喝酒后脸颊略带红润;"醺醺"形容饮酒到半醉的样子。这样的描绘显露出一种超脱尘世、淡泊明志的情怀。
"百年随手过,万事转头空。" 这两句则是诗人对人生和世事的感慨。"百年"指的是一辈子,"随手过"意味着时间像流水一样从手中滑过;"万事"泛指一切事情,"转头空"则表达了无论经历多少事物,最终都如同虚空,没有永恒的东西。
"卧疾瘦居士,行歌狂老翁。" 这两句诗写的是诗人自己晚年时的生活状态。"卧疾"指的是躺在病中,"瘦居士"则形容因病而消瘦的文人;"行歌"是指边走边唱,"狂老翁"则是自称,表现出一种不羁自由的生活态度。
"仍闻好事者,将我画屏风。" 这两句诗表达了诗人对未来某些美好预期的乐观态度。尽管年迈体弱,但依然听说有人在传颂自己的美德和功业,并将其绘制于屏风之上。
整首诗通过对个人容颜、饮酒状态、对待人生的感慨以及晚年的生活写照,展现了白居易老年时的超脱与豁达,同时也表现出一种对美好事物的期待和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢