老马思故枥,穷鳞忆深流。
- 诗文中出现的词语含义
-
报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。
边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。
城陬(chéng zōu)的意思:指城市的外围或边缘地带。
酬恩(chóu ēn)的意思:回报恩情,报答恩德
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。
横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。
结发(jié fà)的意思:指夫妻结发相依,形容夫妻之间的亲密和恩爱。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
穷鳞(qióng lín)的意思:形容非常贫穷,连鳞片都没有剩下。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
戍边(shù biān)的意思:指军队驻守在边防地区,守卫边境。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
游历(yóu lì)的意思:指到处旅行、游览、参观。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。
- 注释
- 四方志:远大的志向。
结发:指少年时期。
燕蓟:古代地区名,包括今北京、天津一带。
陬:角落,这里指小城。
垄水:田间的沟渠之水。
关山:边关山脉。
弊貂裘:破旧的貂皮衣服。
蹉跎:光阴虚度,岁月流逝。
老马:比喻年老的人。
深流:深深的江河,象征广阔的天地。
弹铗:《战国策》中冯谖弹铗而歌,表示怀才不遇。
浩歌:大声歌唱。
- 翻译
- 丈夫胸怀大志,自少年时就外出求学和远游。
他在远方游历了燕赵之地,独自守卫边疆的小城。
西风吹过田野,河水寒冷,明月照耀下,边关山势显得遥远而寂寥。
他持剑报恩,十年来穿着破旧的貂皮衣裳。
封侯的梦想会落在谁身上?岁月蹉跎,白发已如雪堆积。
老马怀念过去的马厩,困顿的鱼儿向往深深的江河。
他拔剑而起,心中充满感慨,豪情壮志如同秋天的浩渺天空。
他期待着为国家尽力,相信功名终将有所收获。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将士的壮志和征战生活,以及他对国家的忠诚与期许。开篇“丈夫四方志,结发事远游”两句,表达了诗人胸怀大志、渴望远行的抱负。随后的“远游历燕蓟,独戍边城陬”则具体描绘了他在边疆孤守的景象。
“西风垄水寒,明月关山悠”一句,以清冷的秋风和辽阔的夜空,烘托出边塞的萧瑟与寂寞。诗人通过“酬恩仗孤剑,十年弊貂裘”表达了他以武力报效国家、长年累月戎装在身的忠诚。
“封侯属何人,蹉跎雪盈头”则透露出诗人的功绩与荣耀,以及年华老去的无奈。接着的“老马思故枥,穷鳞忆深流”一句,以老马思念旧时水草之地和鱼儿怀念深潭古迹,象征着对过往美好生活的留恋。
在“弹铗动深慨,浩歌气横秋”中,诗人通过抚琴和高声歌唱,表达了内心的沉思与壮阔的情感。最后,“报国期努力,功名良见收”强调了诗人对国家忠诚不渝,以及期待功业成就、名声永存的愿望。
整首诗语言雄浑,情感真挚,通过对比和象征的手法,展现了边塞将士的孤独与坚守,以及他们对国家忠诚和对个人荣耀的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄颍州顾子敦
念君去南州,岁月忽已扫。
岂无肺腑言,难为音书道。
客来自汝阴,尽说太守好。
黄堂曰无事,仁政浃稚老。
承颜奉亲欢,甘旨富鱼稻。
时时过西湖,樽酒媚花鸟。
儿童争拍手,共笑玉山倒。
都城亦何为,风尘惊昏晓。
投身非所谋,养气安能浩。
思君便便腹,中有无价宝。
昔者定交分,我已愧枯槁。
岂知鸿鹄飞,翩然异鸧鸨。
人生出处间,得失不在早。
君看松与桂,俱有岁寒操。
何时临清觞,为子倾怀抱。