《送晦庵语孟集注与诸侄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
弟昆（dì kūn）的意思：指弟弟和兄弟，也泛指晚辈和同辈。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
讨论（tǎo lùn）的意思：指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。
童昏（tóng hūn）的意思：指年幼无知，无法理解事理的状态。
微言（wēi yán）的意思：微小的言辞，指言辞短小而深刻。
要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。
伊洛（yī luò）的意思：形容人或事物完美无缺，无可挑剔。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
- 注释
- 伊洛：古代中国的伊水和洛水，这里代指古代文献或学问渊源。
遗书：失传或古老的书籍。
讨论：研究和探讨。
微言：精微而含蓄的话语。
童昏：童年的无知或愚昧。
此老：指那位前辈学者。
殷勤意：深厚的热情和用心。
送与：赠予。
弟昆：弟弟和哥哥，泛指晚辈或后人。
- 翻译
- 在伊水和洛水之间广泛地研讨那遗失的书籍，
其中深奥的道理千年以来都在打破童年的无知。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰的作品，名为《送晦庵语孟集注与诸侄》。从这短暂的四句诗中，我们可以感受到作者深厚的情谊和对文化传承的重视。
"伊洛遗书遍讨论，微言千古破童昏。" 这两句表达了对经典文献的深入研究与讨论，以及通过这种学术探索来启迪后人的智慧，打破无知与愚昧。伊洛指的是伊川（韩愈）和洛阳，这里代指古代文人留下的著作。微言意指经典中的精妙之处，而“千古”则强调了这些文献的长远价值。
"要知此老殷勤意，送与君家好弟昆。" 这两句诗表达了作者对这位长者的深厚情感和殷切期望，以及将这样的学术心得和精神财富传递给亲朋好友中的美好愿景。
整首诗通过简洁的语言，展现了古代文人对于学问的尊重、知识传承的重要性以及对后辈的关爱。刘宰在这首诗中不仅表达了自己对文化遗产的珍视，更寄托了希望于年轻一代，鼓励他们继承和发扬光大。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
梦游武当山怀郧阳江使君
祝融奠朱方，五岳有定目。
胡不以嵾山，并列而为六。
夜梦登其巅，游气承我足。
千峰历崄巘，如车走平陆。
上为帝者居，星辰缠其麓。
峥嵘羽人宫，参差遍岩谷。
中有不死人，终岁茹草木。
授我鸟迹书，奇文不可读。
鸡鸣忽焉寤，惋叹泪相续。