小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠益府裴录事》
《赠益府裴录事》全文
唐 / 卢照邻   形式: 古风

忽忽岁云暮,相望风烟

长歌对酒危坐遂停弦。

停弦变霜露,对酒怀朋故

朝看桂蟾晚,夜闻鸿雁度。

鸿度何时还,桂晚不同攀。

浮云映丹壑,明月青山

青山云路深,丹壑月华临。

耿耿离忧积,空令星鬓侵。

(0)
拼音版原文全文
zèngpéishì
táng / zhàolín

suìyúnxiāngwàngxiànfēngyān

chángduìjiǔwēizuòsuìtíngxián

tíngxiánbiànshuāngduìjiǔ怀huáipéng

cháokànjiāshànwǎnjiān鸿hóngyàn

鸿hóngshíháiguìwǎntóngpān

yúnyìngdānmíng1mǎnqīngshān

qīngshānyúnshēndānyuèhuálín

gěnggěngyōukōnglìngxīngbìnqīn

诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

桂蟾(guì chán)的意思:形容人的行为虚伪,表面上看似好的事物,实际上却是有害的。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。

令星(lìng xīng)的意思:指人才出众、杰出的人。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

朋故(péng gù)的意思:指朋友、熟人或旧交。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

星鬓(xīng bìn)的意思:形容女子美丽动人的发鬓。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。

注释
忽忽:形容时间过得快,恍惚之间。
岁云暮:一年将尽。
相望:互相遥望,指思念对方。
限风烟:被风烟阻隔,比喻距离遥远或障碍重重。
长歌:放声高歌。
危坐:端正地坐着。
停弦:停止弹奏琴弦,这里指暂停音乐活动。
朋故:朋友和旧识。
桂蟾:月亮的代称,因传说月中有桂树和蟾蜍。
鸿雁:古代常用来象征离别和思乡之情。
浮云:飘浮的云,常用来比喻短暂的事物或难以捉摸的情况。
丹壑:红色的山谷,这里形容美丽的景色。
明月:明亮的月亮。
青山:青翠的山岭,象征永恒或美好。
云路深:云雾缭绕的山路,形容路途遥远。
月华:月光。
耿耿:形容心情不安,忧虑的样子。
星鬓:形容两鬓斑白,如星星点点。
翻译
时光匆匆一年又将过去,相望之间却被风烟阻隔。
想放声高歌配以美酒,却只能端坐让琴弦暂停。
琴声停下霜露降临,举杯怀念远方的朋友。
早晨看着月亮中的桂花,傍晚又听见大雁飞过。
大雁何时才能归来,月夜桂花我们无法共攀。
浮云映照着红色的山谷,明亮的月光照亮青翠的山岭。
青山云雾缭绕路途遥远,红色山谷月光如临。
心中忧愁堆积,只能任凭白发渐生。
鉴赏

这首诗是唐代诗人卢照邻的作品,名为《赠益府裴录事》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧愁和对友人的深厚情谊。

"忽忽岁云暮,相望限风烟。" 这两句描绘出时光易逝,人生易老的情景。岁月匆匆,人们之间的交往也受到自然环境的影响,这里的“风烟”给人的感觉是遥不可及。

"长歌欲对酒,危坐遂停弦。" 诗人想要借助音乐和酒来抒发自己的情感,但最终却只是停下了手中的琴弦。这显示出诗人内心的矛盾与挣扎。

"停弦变霜露,对酒怀朋故。" 琴弦停止后,诗人的思绪转到了昔日的朋友和旧事上,这里的“霜露”象征着时间的流逝以及心中的凉意。

接下来的几句“朝看桂蟾晚,夜闻鸿雁度。鸿度何时还,桂晚不同攀。”描述了诗人日夜思念远方朋友的心情。桂花在古代常象征着高洁和友谊,而鸿雁则是传递信息的使者,这里表达了诗人对友人的深切思念以及时间流逝带来的无奈。

"浮云映丹壑,明月满青山。" 这两句描绘了一幅自然景观的画面,浮动的云朵掩映在红色的山谷之中,明亮的月光洒满了青翠的山峰。这不仅是对自然美景的描写,也反映出诗人内心的孤独和淡泊。

"青山云路深,丹壑月华临。" 这里继续描绘山峦与云雾、山谷与月光之间的交织,给人一种遥远却又接近自然的心情体验。

最后两句“耿耿离忧积,空令星鬓侵。”则表达了诗人因离别而积累起来的忧愁,以及这种忧愁如何像星辰一样深入内心。这里的“星鬓”指的是夜晚的繁星,它们似乎也在无声地述说着诗人的哀伤。

总体来说,这首诗通过对自然景物和情感世界的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感状态以及他对于友谊深切的眷恋。

作者介绍
卢照邻

卢照邻
朝代:唐   字:升之   号:为“初唐四杰”   籍贯:幽州范阳(治今河北省涿州市)

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 
猜你喜欢

杂诗·其十

幽幽山上兰,郁郁园中葵。

葵生欣有托,零露滋黄蕤。

朝葩迎扶桑,夕艳倾崦嵫。

幽兰秘阴谷,而无朝日晞。

山鬼日经践,荆棘相蔽亏。

二物殊显晦,贞心如一揆。

北风终不痿,严霜有馀姿。

岂若桃李辈,一朝失所持。

志士存本性,天命永为期。

(0)

杂诗·其三

早欲巢衡霍,匪为欣其名。

上有金简峰,犹存神禹文。

又欲历泰山,不辞路险艰。

日观凌苍苍,可以抚朝暾。

朝暾旋赫赫,洗耀出咸池。

流光荡八表,穹谷无不辉。

绵历亿万祀,玄云无蔽亏。

人欲天不违,胡为长盱睢。

(0)

临高台

临高台,高台上极于穹窿。

紫垣天市,雕阑绮疏,曲曲而相通。

昆崙县圃,瞠乎其下,讵知三观之与祝融,灵光章华岂足崇。

台中之人,丹颜素发称老翁,从台谒帝翔天宫。

帝亲挈之神符,斥飞廉而鞭丰隆。

回羲和之飞御日,吼雨而掣风。

六合摇摇若颠舟,台亦岌岌不可以久从。

况乎下有瀺灂万仞之洪淙,沧桑变幻兮人莫之穷。

嗟尔非柱下之老龙,又非广成子,讲道于崆峒。

胡为凌苍昊,驾汗漫,将欲与天地乎长终。

(0)

叠前韵重寄子与

岚气不出户,南山朝雨多。

烹茶玩水色,持此涤烦痾。

有客冲林霭,维舟傍芰荷。

隔溪欲相唤,或恐是君过。

(0)

石冈园池同仲和泛舟作

共道春园好,偏宜泛一尊。

轻阴低竹坞,落日驻花源。

水动鱼迎棹,人归鹤候门。

相看无限意,愁杀近黄昏。

(0)

醉后射鱼宿罗山人草堂

南射沧溟十丈鱼,碧潭摇影动清虚。

太行远望仙人嶂,淇水斜临高士居。

晓傍枫岩留客饭,夜归萝径即吾庐。

何时共策清藜杖,为觅中山白鹿车。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7