小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜对月》
《秋夜对月》全文
宋 / 刘筠   形式: 排律  押[青]韵

瑶席欢友金波广庭

重帘和雾卷,六幕极天青。

属玉东西馆,琉璃左右屏。

梁园休赋雪,隋苑漫飞萤。

蟾滴全供砚,牛津不见星。

绮窗皎皎,苔阁共亭亭

已丧应刘魄,谁通鲍谢灵。

欲销千里恨,鲁酒还醒

(0)
诗文中出现的词语含义

鲍谢(bào xiè)的意思:表示对别人的感谢和赞赏之情。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

广庭(guǎng tíng)的意思:指广阔的庭院,比喻待人宽广,容纳众多人才。

还醒(hái xǐng)的意思:指人从睡眠中醒来或从昏迷中恢复意识。

欢友(huān yǒu)的意思:欢友指的是志同道合的好友,亲密无间的朋友。

极天(jí tiān)的意思:指极端天气,形容天气极其恶劣。

见星(jiàn xīng)的意思:形容非常惊讶或害怕,眼前的事物或景象令人难以置信。

皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。

金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

留欢(liú huān)的意思:留下欢乐的回忆,形容离别时令人难以忘怀的情感。

六幕(liù mù)的意思:指一个故事或事件分为六个部分或阶段。

鲁酒(lǔ jiǔ)的意思:指鲁国的美酒,也用来形容善于款待客人的人。

牛津(niú jīn)的意思:形容文才出众或学问渊博。

绮窗(qǐ chuāng)的意思:指窗户上的彩绘图案,也比喻美丽的窗子。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

全供(quán gòng)的意思:全面供应,供给完备。

属玉(shǔ yù)的意思:指与玉石有关的事物或人。

隋苑(suí yuàn)的意思:指希望能够重返过去美好的时光或地方。

天青(tiān qīng)的意思:指天空的颜色非常蓝,形容天气晴朗明净。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

西馆(xī guǎn)的意思:指官方设立的供外宾休息和接待的场所。

瑶席(yáo xí)的意思:指非常华美的席子。

应刘(yìng liú)的意思:对应刘备的请求或要求。

重帘(zhòng lián)的意思:指大门帘幕重重,形容阻隔、限制严密,使人难以进入或了解内情。

左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。

玉东西(yù dōng xī)的意思:指珍贵的东西,也用来形容非常宝贵的人或物。

翻译
瑶席上留下欢乐的朋友,明月映照着广阔的庭院。
厚重的窗帘随雾卷起,六扇窗户直通蓝天。
属玉鸟在东西厢房飞翔,琉璃装饰的屏风左右相映。
梁园的美景不再有雪景,隋苑中萤火虫随意飞舞。
月光如露珠洒满砚池,牛津星点难觅踪迹。
绮丽的窗户映照明亮,苔藓覆盖的阁楼静立。
失去了应玚、刘桢的才情,谁能传递鲍照、谢灵运的诗魂。
想要消解千里愁绪,鲁地的薄酒却让人清醒。
注释
瑶席:华丽的竹席。
欢友:欢乐的朋友。
金波:明亮的月光。
广庭:广阔的庭院。
重帘:厚重的窗帘。
极天青:直通蓝天。
属玉:古代对鸟的称呼。
琉璃:透明的宝石。
梁园:汉代名园。
隋苑:隋朝园林。
牛津:借指天空。
不见星:看不见星星。
绮窗:精致的窗户。
皎皎:明亮的样子。
鲍谢灵:鲍照、谢灵运,均为著名诗人。
鲁酒:鲁地的酒。
醒:醒来,酒醒。
鉴赏

这首诗描绘了一幕宴客留连的温馨场景,诗人通过细腻的物象描写,展现了一个富丽堂皇的庭院和主人对友人的深情厚谊。金波、瑶席、重帘雾卷、六幕天青,营造出一种超凡脱俗的境界,而属玉东西馆、琉璃左右屏,则显得出主人品味之高雅。

然而,这种豪华的背景下,却也透露出诗人对往昔岁月的一丝感慨。梁园休赋雪,隋苑漫飞萤,是对过往美好时光的回忆和怀念。而蟾滴全供砚、牛津不见星,则是诗人夜不能寐,对书法艺术的专注与对天文现象的观察。

绮窗分皎皎,苔阁共亭亭,是诗人在月光下的独白,表达了他对朋友之间情谊的珍视。已丧应刘魄,谁通鲍谢灵,是诗人感叹时光易逝,友情难寻。而欲销千里恨,鲁酒薄还醒,则是诗人借酒浇愁,却又不能完全释放内心的忧思。

这首诗不仅展示了作者的才华,更流露出一种淡淡的哀愁和对人生易逝的感慨,是一首集豪情与寂寥于一体的佳作。

作者介绍

刘筠
朝代:清

猜你喜欢

钗头凤.题渔郎再访桃源

峰峰乱。村村断。一湾流水桃花岸。花迷灼。云生壑。

黄童白叟,别来忘却,昨。昨。昨。渔舟旧。渔郎瘦。

叮咛仍向人间漏。山川错。仙凡各。

缘溪再访,烟横云薄,莫。莫。莫。

(0)

薄命女

深院寂。晓帐寒生眠不得。眼底行云隔。

坐久绿鬟狼藉。小婢再三催逼。半尺荧荧妆镜碧。

不知无气力。

(0)

菩萨蛮

湘娥泪染湘筠紫。洞庭波冷金风起。梦断九疑云。

箫韶声不闻。依依江上柳。也觉惊秋瘦。

木落夜猿啼。天空星欲稀。

(0)

南乡子.舟至登云桥,怀修梅

北望五云高,四叠阳关记此桥。

画就双眉闲拥髻,魂销。忆否花栽姊妹娇。

细认柳千条,手种杨枝解舞腰。

纵有青山前约在,迢遥。且把愁心寄早潮。

(0)

满庭芳.秋夜偶成

宝篆销沉,寒蛩凄咽,征鸿天际哀鸣。

一钩斜月,四壁静无声。

猎猎西风吹梦,闻夜柝、逆旅心惊。

银灯黯,空阶堕叶、关塞不胜情。疏砧。

添客思,倚阑无语,一片愁心。

听丁丁虬箭,渐近三更。

小步花阴寂寂,玉露冷、庭院风轻。

楼头笛,谁家吹起,午夜更凄清。

(0)

转应词

庭院。庭院。薄暮东风吹遍。画梁双燕初归。

惆怅天涯絮飞。飞絮。飞絮。人在绣帘深处。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7