小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《日高》
《日高》全文
唐 / 李商隐   形式: 古风

镀镮故锦縻轻拖,玉?不动便门锁。

水精眠梦是何人,栏药日高红髲?。

飞香上云春诉天,云梯二门九关

轻身灭影何可望,粉蛾帖死屏风上。

(0)
诗文中出现的词语含义

便门(biàn mén)的意思:指方便之门。形容方法简便,容易达到目的。

二门(èr mén)的意思:指两个门,比喻两个选择或两种可能性。

高红(gāo hóng)的意思:形容脸色红润、充满朝气。

九关(jiǔ guān)的意思:指经过多次考验、困难或关卡后获得成功或突破困境。

可望(kě wàng)的意思:有希望实现的愿望或期待。

眠梦(mián mèng)的意思:形容人长时间沉迷于幻想、空想而失去现实感。

屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。

轻身(qīng shēn)的意思:指心灵或身体轻松自在,没有负担或压力。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

水精(shuǐ jīng)的意思:指水中的精灵或精怪。

云梯(yún tī)的意思:云梯是指用于攀登高山或者陡峭悬崖的梯子。在引申意义上,云梯也指的是解决困难或者突破障碍的方法或手段。

十二门(shí èr mén)的意思:指十二种技能或门路,也泛指各种技能或门路。

翻译
装饰华丽的门环挂着丝绳,轻轻拉动,玉门静止无声,仿佛上了锁。
谁在水晶般清澈的梦境中沉睡?栏杆上的花儿在阳光下显得更加鲜艳。
香气升腾直入云霄,向天空倾诉春天的到来,如同攀登九重天梯的十二扇门。
想要如轻盈的身躯和消失的影子般难以追寻,只有粉蝶贴在屏风上,留下痕迹。
注释
镀镮:装饰华丽的门环。
故:因此,所以。
锦縻:丝绳或锦带。
轻拖:轻轻拉动。
玉?:玉门,古代宫殿的门。
不动:静止。
便门锁:仿佛上了锁。
水精:水晶。
眠梦:梦境。
何人:谁。
栏药:栏杆上的花草。
日高:阳光高照。
红髲?:鲜艳的花朵。
飞香:香气升腾。
诉天:向天空倾诉。
云梯:比喻天梯。
九关:九重天门。
轻身灭影:轻盈的身躯和消失的影子。
粉蛾:粉蝶。
帖死:紧贴。
屏风上:在屏风上。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,从字里行间可以感受到一种深沉的忧郁和对往昔美好时光的怀念。诗中的意象丰富,语言精炼,每个字眼都承载着丰富的情感。

"镀镫故锦縻轻拖"一句,通过对旧锦带子被轻轻拖拽的描写,展现了主人公对过往美好事物的珍视和不舍。"玉?不动便门锁"中的"?"字是一个生僻字,根据上下文语境猜测可能是指某种精致的小饰品,这里暗示着主人公的心情如同这未动的玉饰,被隔绝在一个封闭的空间内。

接下来的"水精眠梦是何人",则是在询问梦中的自己或他人是否真的存在,透露出一种超脱现实的追求和对精神世界的向往。"栏药日高红髲?"中"栏药"可能指的是某种放在窗栏上的香料或药材,而"日高"则是时间的流逝,"红髲?"字眼暗示了一种温馨而又略带哀愁的情感。

"飞香上云春诉天"一句,则是在描绘一种香气飘逸的景象,主人公似乎在向苍天倾诉着什么,这里的"春"可能不仅指季节,更有生机勃勃、希望和美好的寓意。紧接着的"云梯十二门九关"则是借用了古代仙境或宗教中登霄之路的描写,表达了一种超越尘世的愿望。

最后两句"轻身灭影何可望,粉蛾帖死屏风上",则是在描绘一种无比渺小和脆弱的人生状态。"轻身"指的是虚幻而不真实的存在,"灭影"则是形象地表达了人生命运的短暂;"粉蛾"可能象征着细微而易碎的事物,而"帖死屏风上"则是在描绘一种无声无息的消逝。

整首诗通过对自然景物和个人情感的精致描写,展现了诗人深邃的内心世界和他对于生命、时间与美好事物的独特感悟。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

閒居·其二

且住为佳耳,乾坤此睫巢。

远书三党滞,归梦十旬抛。

强舌艰蛮语,孤吟惹客嘲。

诗囊忘手检,长挂白梅梢。

(0)

立春夜记得·其二

潮鸡齐唱二更初,竹影空斋自校书。

记得传柑春宴散,玻瓈灯里看红鱼。

(0)

两竹

潇湘一枕梦初圆,千个团栾濯碧涟。

且待新晴凉月出,携琴试与和流泉。

(0)

台阳笔记题词·其一

海色天风路渺茫,蛮云犵鸟自成乡。

从今不读舆图记,一管生花写大荒。

(0)

庚子春同诸友游南投分县衙感赋

胜日寻芳挈伴来,此间畴昔胜蓬莱。

寒松古柳青青在,寥落空堂半绿苔。

江山易主迹空存,废廨残檐燕雀喧。

傥使重逢屠二尹,也应咄咄暗销魂。

荆棘铜驼感慨长,旧衙壁垒叹荒凉。

屠公琴鹤今何在,空剩寒鸦噪夕阳。

(0)

评郑成功率攻赤崁城

从来在将德,恃险终然宽。

曲折百般计,今朝始见难。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7