小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《官居戏咏三首·其二》
《官居戏咏三首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

说著功名即自羞,暮年世味悠悠

一庭落叶楸梧老,万里悲风鼓角秋。

怀绶不为明日计,登楼且散异乡愁

渔舟大似非凡子,能拣溪山胜处留。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

凡子(fán zǐ)的意思:凡人、普通人

非凡(fēi fán)的意思:超乎寻常,超越平凡

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

年世(nián shì)的意思:指时间的长久和历久弥新。

胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。

世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。

庭落(tíng luò)的意思:指家庭衰败、家道败落的情况。

乡愁(xiāng chóu)的意思:对离开故乡或家乡的思念和忧伤之情

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

转悠(zhuàn yōu)的意思:转悠指的是在某个地方或者某个范围内徘徊、转动,形容人或事物在一个地方或范围内不停地活动、转动。

翻译
谈论功名就感到羞愧,到了晚年,人世间的事物变得越来越淡漠。
满院的老楸梧叶飘落,远处传来秋天战鼓和号角的悲凉之声。
不再为明天打算,登上高楼排遣异乡的忧愁。
那艘渔舟大得不似平常人所有,它会选择山水优美的地方停留。
注释
说著:谈论。
功名:功绩和名誉。
自羞:感到羞愧。
暮年:晚年。
世味:人世间的事物。
悠悠:淡漠、深远。
一庭:满院。
落叶:飘落的树叶。
楸梧:楸树和梧桐。
老:老了。
万里:远方。
悲风:悲凉的风。
鼓角:战鼓和号角。
怀绶:怀念过去的官职或荣誉。
不为:不再为了。
明日计:明天的打算。
登楼:登上高楼。
异乡愁:异乡的忧愁。
渔舟:渔人的小船。
大似:大得像。
非凡子:非寻常人。
能拣:会选择。
溪山胜处:山水优美的地方。
留:停留。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《官居戏咏三首(其二)》,表达了诗人对功名利禄的淡泊以及晚年对生活的感慨。首句“说著功名即自羞”,直接揭示了诗人对于过分追求功名的反思和羞愧,流露出一种超脱世俗的品格。接着,“暮年世味转悠悠”描绘出诗人步入老年的沧桑感,感叹世事无常,人生如梦。

“一庭落叶楸梧老,万里悲风鼓角秋”通过落叶和秋风,渲染出一种凄凉的氛围,象征着时光流逝和壮志未酬的哀愁。诗人不为明日功名担忧,而是选择“怀绶不为明日计”,表达出对当下生活的珍视和对未来的洒脱态度。

最后两句“登楼且散异乡愁,渔舟大似非凡子,能拣溪山胜处留”,诗人借登楼远眺和想象渔舟生活,寄托了自己对隐逸生活的向往,希望能像渔夫一样,在山水之间找到心灵的归宿,远离尘世纷扰。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游晚年的人生哲学和对理想生活的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

惠山寺与子羽话别

看山不觉暝,月出禅林幽。

夜静见空色,身闲忘去留。

疏钟隔云度,残叶映泉流。

此地欲为别,诸天生暮愁。

(0)

喝火令

见晚情如旧,交疏分已深。舞时歌处动人心。

烟水数年魂梦,无处可追寻。

昨夜灯前见,重题汉上襟。便愁云雨又难寻。

晓也星稀,晓也月西沈。

晓也雁行低度,不曾寄芳音。

(0)

湘月

五湖旧约,问经年底事,长负清景。

暝入西山,渐唤我一叶夷犹乘兴。

倦网都收,归禽时度,月上汀洲冷。

中流容与,画桡不点清镜。

谁解唤起湘灵,烟鬟雾鬓,理哀弦鸿阵。

玉麈谈玄,叹坐客多少风流名胜。

暗柳萧萧,飞星冉冉,夜久知秋信。

鲈鱼应好,旧家乐事谁省。

(0)

牡丹亭

绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。

云锦已空烟水阔,转教人忆旧时花。

(0)

对御歌

臣爱睡,臣爱睡。不卧毡,不盖被。

片石枕头,蓑衣铺地。

震雷掣电鬼神惊,臣当其时正酣睡。

闲思张良,闷想范蠡。说甚孟德,休言刘备。

三四君子只是争些闲气,争如臣向青山顶头。

白云堆里,展开眉头。解放肚皮,但一觉睡。

管什玉兔东升,红轮西坠。

(0)

镜湖女

湖中居人事舟楫,家家以舟作生业。

女儿妆面花样红,小伞翻翻乱荷叶。

日暮归来月色新,菱歌缥缈泛烟津。

到家更约西邻女,明日湖桥看赛神。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7