《送水云归吴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北路（běi lù）的意思：指北方的道路，也用来比喻艰难险阻的事业或道路。
归人（guī rén）的意思：指回归故乡或回归原来的状态。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
江北（jiāng běi）的意思：指长江的北岸，也指长江以北地区，一般用来比喻位置、方位或者代指北方。
猎猎（liè liè）的意思：形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
南江（nán jiāng）的意思：指南方的大江，也用来比喻南方地区。
千钟（qiān zhōng）的意思：形容人或物非常重要，价值极高。
人面（rén miàn）的意思：形容人美丽动人，如花一般的容貌。
朔风（shuò fēng）的意思：指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
- 注释
- 朔风：北方寒冷的风。
猎猎：形容风声强烈。
霰：雪珠，这里比喻泪水。
粟酒：用小米酿制的酒。
千钟：极言酒量大，钟是古代的计量单位。
- 翻译
- 凛冽的北风吹刮人脸，远行万里的游子泪水如雪珠般落下。
江南江北的道路宽广而迷茫，我用千杯粟酒为你劝饮，以表思念之情。
- 鉴赏
诗中的"朔风猎猎割人面"以激越的笔触描绘出边塞之寒冷，朔风怒吼，如刀刃般割裂人脸，形象地表达了边塞生活的艰苦与严酷。接着"万里归人泪如霜"则转而深刻地表达了远行者对于家乡的无限思念和哀伤之情，泪水如同初冬的霜雪一般滴落，不禁让人感受到诗人对远方游子深切的同情。
"江南江北路茫茫"则描绘出归途的漫长与迷茫，无边无际的道路似乎在告诫着归乡之路的艰难与复杂。至于"粟酒千钟为君劝"，诗人以丰盛的酒宴来表达对离别者的挽留与不舍，更显露出诗人深厚的情感和对友人的深沉思念。
整首诗通过对自然景象的描写和对人物情感的刻画，以一种独特的方式展现了古代士人对于朋友离别的复杂情感，以及他们对于旅途生活的真实体验。
- 作者介绍
-
王清惠
王清惠，约活动于宋度宗咸淳至元世祖至元（1265—1294）前后。宋度宗昭仪。 [1] 恭帝德佑二年（1276），临安（今浙江杭州）沦陷，随三宫一同被俘往元都，后自请为女道士，号冲华。现存诗四首，词一首，皆融个人遭遇与国破家亡、去国怀乡于一炉，为亡国遗民长歌当哭之作，格调低回悲壮。朝代：宋 号：冲华 生辰：1265—1294
- 猜你喜欢
闲闲堂
天运如转毂，日月如循环。
人生天地内，顷刻安得闲。
所贵心无事，心安身自安。
低头拾红叶，仰面看青山。
朝听新泉响，暮送飞鸟还。
清晨了人事，过午掩柴关。
高非出天外，低不堕尘寰。
花落鸟声寂，我处动静閒。
明月歌二首·其二
姮娥窃药为飞仙，夜食丹霞凌紫烟。
瞥开银碧排翠钿，信手拂掠新妆妍。
蛾眉点出争婵娟，皎然娇额临风前。
佳人再拜心拳拳，多生端有好姻缘。
掀云直指乌号悬，下射万顷杨花毡。
南飞惊鹊殊可怜，北堂人冷空无眠。
彩霞欲掣舞衣揎，水精梳插笼鬓蝉。
方诸滴沥生流泉，老蚌呼吸凝芳鲜。
谁家破镜飞上天，满林玉玦相勾连。
多情应照载花船，无穷解趁寻春鞭。
蓂荚自与桂华偏，驹隙谁争白兔先。
斯须几望抟清圆，白毫宛转吞大千。
纤埃不隔知无边，蕊宫可掬疑深穿。
琼华随步翻绣筵，琉璃倒海倾长川。
买来曾不用一钱，笙歌醉赏须年年。
《明月歌二首·其二》【宋·米芾】姮娥窃药为飞仙，夜食丹霞凌紫烟。瞥开银碧排翠钿，信手拂掠新妆妍。蛾眉点出争婵娟，皎然娇额临风前。佳人再拜心拳拳，多生端有好姻缘。掀云直指乌号悬，下射万顷杨花毡。南飞惊鹊殊可怜，北堂人冷空无眠。彩霞欲掣舞衣揎，水精梳插笼鬓蝉。方诸滴沥生流泉，老蚌呼吸凝芳鲜。谁家破镜飞上天，满林玉玦相勾连。多情应照载花船，无穷解趁寻春鞭。蓂荚自与桂华偏，驹隙谁争白兔先。斯须几望抟清圆，白毫宛转吞大千。纤埃不隔知无边，蕊宫可掬疑深穿。琼华随步翻绣筵，琉璃倒海倾长川。买来曾不用一钱，笙歌醉赏须年年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89067c6819024b80264.html
水天远
白鸥唤我，看一抹湖光如炼。
正雪意横空，云容欲冻，冷赋梅花铁研。
烽火西南何时息，忽忆得、甘泉传箭。
自起舞，船头朔风怒吼，碧琉璃卷。游倦。
叹十年心事，商量都遍。
恁荡入波心，钓舟一叶，湖水湖烟。
不辨前度溪山，数峰夕照古字，曾扪苍藓。
无限幽思，茫茫九点黛螺远。