《感春三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春娇（chūn jiāo）的意思：形容女子娇媚美丽的样子，多用于形容春天的美景。
腊雪（là xuě）的意思：指寒冷的冬天，尤指腊月降雪。
柳眼（liǔ yǎn）的意思：柳眼是指眼睛明亮而有神采的样子，也可形容人的眼睛明亮有神。
弄春（nòng chūn）的意思：指人为了满足自己的私欲而玩弄他人，使他人受到伤害或困扰。
梅梢（méi shāo）的意思：梅树的顶端，比喻事物的最高点或最高境界。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
樵渔（qiáo yú）的意思：指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。
箫鼓（xiāo gǔ）的意思：指音乐声，也用来比喻欢乐的场面。
野市（yě shì）的意思：指没有规则、秩序的市场，也指混乱、无序的局面。
- 翻译
- 梅花梢头和柳树嫩叶争艳，春天的气息在温暖的云朵中显现，连南山上的腊月积雪也正在消融。
靠近城郭的地方，打柴捕鱼的人们形成了一片热闹的集市，远处的村庄传来箫笛鼓声，隔着小溪和桥梁隐约可闻。
- 注释
- 梅梢：梅花枝头。
柳眼：柳树新叶初生，形状如人眼。
腊雪：农历十二月下的雪，因多在腊月，故称。
近郭：靠近城墙。
樵渔：打柴和捕鱼的人。
野市：乡村集市，自由而无序。
箫鼓：吹箫打鼓，乡村节日或庆祝活动常见的声音。
溪桥：小溪上的桥。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象，语言优美，意境清新。
"梅梢柳眼弄春娇"一句，以梅花和柳絮比喻初春之美，将自然物象拟人化，生动传神。"云暖南山腊雪消"则描绘了南方山峦上的积雪在春日温暖的阳光下逐渐融化的情景。
"近郭樵渔成野市"一句，展现了农村生活的繁忙与活跃。"远村箫鼓隔溪桥"则描绘了一种远方传来的节庆氛围和自然风光的交织，通过箫声和鼓声传递出一种欢快的情绪。
整首诗通过对比春日景象与人间生活的细腻刻画，展示了诗人张耒对春天美好情趣的感受。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢