- 诗文中出现的词语含义
-
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。
绝景(jué jǐng)的意思:指非常美丽或壮观的景色。
辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
清跸(qīng bì)的意思:清除障碍,消除隐患
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。
文竿(wén gān)的意思:文竿指的是人们以文学作品或者诗词歌赋等来展示自己的才华和智慧。
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
鲜云(xiān yún)的意思:形容云彩的颜色鲜艳明亮。
重殿(zhòng diàn)的意思:指重要的官署或宫殿。
- 注释
- 辇路:装饰豪华的皇家道路。
鲜云:色彩鲜艳的云彩。
清跸:清脆的车驾声,指帝王出行时的警戒。
九重殿:多层的皇宫殿宇。
万寿杯:庆祝长寿的酒杯。
绣幕:精致的丝织帷幔。
匼匝:环绕。
文竿:绘有图案的旗竿。
蓬山:传说中的仙山蓬莱。
绝景:罕见的美景。
群仙:众多的神仙。
- 翻译
- 华丽的辇道上彩云飘动,清脆的车驾声从天而降。
水面映照出翠绿宫殿的倒影,浓郁的花香弥漫在庆祝长寿的酒杯中。
红色的帷幔深陷在烟雾中,绿色的旗帜在风中轻轻摇曳。
蓬莱仙境的美景向来无人涉足,皇帝特许众仙整天陪伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了皇帝出行赏花钓鱼的宏大场景。首句"辇路鲜云五色开",以瑰丽的云彩烘托出皇家道路的庄重与华贵。"一声清跸下天来",清脆的车驾声仿佛从天而降,显现出皇权的威严。接下来的两句"水光翠绕九重殿,花气醲薰万寿杯",通过水光映照宫殿的景象和浓郁的花香,展现出皇家园林的繁盛与庆祝的氛围。
"绣幕烟深红匼匝,文竿风引绿徘徊",诗人运用细腻的笔触描绘了垂钓的场景,红色的帷幕在烟雾中若隐若现,绿色的钓竿随风轻轻摆动,画面生动而宁静。最后两句"蓬山绝景无人到,诏许群仙尽日陪",表达了皇帝对美景的独享,以及对群臣的恩赐,让众仙得以陪伴共享这难得的赏玩时光。
整体来看,这首诗以华丽的词藻和细致的描绘,展现了宋代宫廷生活的一角,既有皇家的尊贵,又有自然的和谐,体现了作者郑獬对于皇家气象和人与自然关系的巧妙处理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢