半空（bàn kōng）的意思：指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。

层楼（céng lóu）的意思：形容建筑物高耸层次众多，也用来比喻事物丰富多样。

翠岭（cuì lǐng）的意思：指山峦绿树连绵起伏的景色。

独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。

归落（guī luò）的意思：指事物回到原来的位置或状态，也指人回到原来的居住地。

寒声（hán shēng）的意思：形容声音凄凉、冷冽。

跏趺（jiā fū）的意思：指坐在地上，双腿交叉的姿势。

铃语（líng yǔ）的意思：铃语是指寓意深远、言辞精练的语言表达，类似于铃声的响亮和清脆。

落照（luò zhào）的意思：指太阳落下来的光景，也用来形容太阳落山的景象。

神工（shén gōng）的意思：指非常高超的技艺或工艺，超乎常人的技术能力。

诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。

突兀（tū wù）的意思：形容突然出现或独立于周围环境之外，显得突出而不协调。

奚童（xī tóng）的意思：指儿童无知无识，愚昧无知。

幽意（yōu yì）的意思：幽深的情感和意义

这首清代诗人蔡珽的《云冈寺》描绘了一幅壮观而宁静的山寺景象。首句“层楼突兀仰神工”展现了寺庙建筑高耸入云，仿佛是鬼斧神工所造，令人惊叹。次句“翠岭岧峣出半空”进一步强调了山势的峻峭和寺庙位置的险要。

“绕座人瞻岩际佛”描绘了游人围绕着山岩上的佛像驻足瞻仰，体现了佛教文化的影响力。而“背山铃语殿前风”则通过轻轻的风铃声，暗示了山间清风与僧人们的日常修行相融。

“秋滩雨歇寒声急，远岸僧归落照红”描绘了雨后秋日的景色，雨停后，山间的寒气更显，而僧人归来的身影映衬着夕阳的红光，增添了诗意的暖意。

最后，“独自跏趺幽意惬，好将诗句付奚童”表达了诗人独自静坐禅修的满足感，他愿意将这份内心的宁静与诗意化作诗句，让年轻的学童传承下去。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了云冈寺的自然景观和人文氛围，流露出诗人对佛法的感悟和对自然美的欣赏。