- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。
碧鸡(bì jī)的意思:形容男子容貌俊美,像碧玉一样美丽。
朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
得气(de qì)的意思:
(1).谓得以逞其志气。 汉 晁错 《募民实塞疏》:“欲立威者,始于折胶,来而不能困,使得气去,后未易服也。”
(2).谓适合节气、时令。 汉 班固 《答宾戏》:“得气者蕃滋,失时者零落。”
(3).中医学名词。即针感。指针刺穴位后,产生酸、麻、胀、重等感觉。《素问·离合真邪论》:“吸则转针,以得气为故。”洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷
寄言(jì yán)的意思:通过书信或口头传达信息或寄托思念之情。
林樾(lín yuè)的意思:指树木茂盛、林木繁荣的景象。
冷风(lěng fēng)的意思:形容寒冷的风。
马尘(mǎ chén)的意思:指马蹄踏地扬起的尘土,比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
禽语(qín yǔ)的意思:指鸟类的鸣叫声,也用来比喻言辞、语言。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
声利(shēng lì)的意思:指为了个人利益而追求权势、财富等物质利益,不顾道德、伦理和他人利益。
时禽(shí qín)的意思:指那些在特定的时间或季节出现的鸟类。
四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。
无邻(wú lín)的意思:没有邻居,孤立无援
意得(yì de)的意思:得到心满意足的意思。
衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。
- 注释
- 车马尘:繁忙的交通和尘土。
小洞天:隐秘而宁静的地方。
清绝:极其清净。
林樾:树林中的空地。
周易:中国古代经典之一,包含哲学思想。
意得:心情愉快,满足。
气自伸:精神振奋,自信。
明月落杯酒:月光映照在酒杯上。
声利:名声和利益。
污人:污染或腐蚀人心灵。
- 翻译
- 碧鸡坊曾是古老的地名,车水马龙扬起漫天尘埃。
谁能想到这里隐藏着一个小天地,清静得仿佛与世隔绝。
独居一室面对林荫,四季鸟鸣声声新鲜。
点燃香炉研读《周易》,心情舒畅,精神振奋。
明亮的月光洒在杯中酒,冷风吹过,衣巾翻飞。
我告诉那些忙于功名利禄的世人,声名利欲可能会玷污心灵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而又充满生机的私家书房景象。开篇便以“碧鸡古名坊”和“奔腾车马尘”勾勒出一幅热闹与寂寞并存的画面,随即转向“那知小洞天,清绝欲无邻”,表达了诗人对心灵净土的向往和追求。这里的小洞天虽未必是真实的地理环境,但更多地象征着一片超然世俗之外的心灵世界。
接下来的“一室对林樾,四时禽语新”则细腻地描绘了书房的具体景色和诗人与自然和谐共处的情境。林樾即是窗前或房旁的树木,通过它们可以聆听到四季变换中鸟儿的歌唱,这不仅营造了一种生机勃勃的氛围,也反映了诗人对自然界变化的细心观察和欣赏。
“焚香读周易,意得气自伸”则透露了诗人的精神追求。焚香是古代读书、冥想时常用的一种方式,以此来净化心灵,寻找内在平静。而读《周易》则显示出诗人对哲学思想的探索和思考,这里“意得气自伸”表明了诗人的精神世界已经达到了一个境界,即便处在寂寞之中,也能感到一份从容与满足。
最后,“明月落杯酒,冷风弄衣巾。寄言朝市客,声利恐污人。”则是诗人对夜晚景色的描绘以及对世俗生活的警醒。这里的“明月落杯酒”和“冷风弄衣巾”都是夜晚的宁静与清凉,而“寄言朝市客,声利恐污人”则是在提醒那些急于功利、只知追求金钱和名誉的人们,不要被世俗的喧嚣所迷惑。
总体来看,这首诗通过对私家书房景象的精细描绘,展现了诗人对于宁静、自然与精神生活的向往,以及对于功利世界的超脱和批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢