小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《感怀》
《感怀》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[寒]韵

俯首周南泪未乾,惊开鱼素得双盘。

心随月树三匝,病费仙山药一丸。

久许横经阙里,更忧举步邯郸

髀销衣缓风波苦,鸿陆飞燕厦宽。

(0)
诗文中出现的词语含义

飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

俯首(fǔ shǒu)的意思:低头向下看或弯腰行礼,表示恭敬、顺从或屈服。

归飞(guī fēi)的意思:指事物返回原处或回到最初的状态。

邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。

横经(héng jīng)的意思:指横跨经度,横贯东西。

鸿陆(hóng lù)的意思:形容规模宏大,极为广阔。

久许(jiǔ xǔ)的意思:长时间的承诺或许诺。

举步(jǔ bù)的意思:举步意指迈步行走,也表示行动或前进。

阙里(quē lǐ)的意思:指远离尘嚣、安宁宜人的地方。

三匝(sān zā)的意思:三次绕行,指多次往返。

山药(shān yào)的意思:指人或事物的本质、真实的一面。

仙山(xiān shān)的意思:指仙境或仙人居住的山岳。也比喻幻境或理想境界。

鱼素(yú sù)的意思:指人们对鱼类和素菜的喜爱。

月树(yuè shù)的意思:指人品高尚,道德品质纯正,像月亮一样高悬于众人之上。

周南(zhōu nán)的意思:周南是指南方地区,也可以引申为南方地区的意思。

翻译
低着头思念南方,泪水还未干,突然看到鱼形的书信,里面装着两份礼物。
心中思绪随着月光在树间盘旋,疾病困扰我,一颗仙山的药丸也显得珍贵无比。
长久以来,我期待能在学术研究中陪伴在孔子的阙里,但现在又担心自己像邯郸学步般不得要领。
身体瘦弱,衣服宽松,世事艰辛如同波涛汹涌,希望能如大雁飞回燕厦,那里生活较为宽裕。
注释
周南:指南方,古代诗文中常用来表示对远方亲人的思念。
鱼素:古代书信的一种,形状像鱼,故称鱼素,这里代指书信。
阙里:指孔子的故乡曲阜,后成为儒家文化的象征。
邯郸:战国时期赵国的都城,比喻模仿他人而失去自我。
髀销:形容人消瘦,大腿上的肉都消失了。
鸿陆:大雁和陆地,比喻远行或归乡。
燕厦:可能指某处宽广舒适的住所,也可能暗指友人所在之地。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁所作,名为《感怀》。从诗中可以看出作者对过去美好时光的回忆和对现实不尽如人意的哀伤。

"俯首周南泪未乾"表达了诗人低头向南方眺望,心中充满了难以抑制的悲伤。"惊开鱼素得双盘"则是说诗人在偶然间发现两片鱼肉,这既是对美食的享受,也反映出诗人的孤独和凄凉。

"心随月树乌三匝",这里的“月树”可能指的是夜晚时分的影子,而“乌三匝”则是一个数量词,用来形容心绪纷繁复杂。"病费仙山药一丸"表达了诗人身体不适,却又花费了昂贵的费用去买药物,感慨于生命无常。

"久许横经陪阙里"中,“久许”意味着时间悠长,而“横经陪阙里”则是说诗人在一个荒废的古城遗址中漫步。"更忧举步学邯郸"表达了诗人的进一步忧虑,他仿佛要学习古代名将赵奢的脚步,去应对现实中的困境。

最后两句“髀销衣缓风波苦,鸿陆归飞燕厦宽”则描述了诗人在严酷的自然环境中感受到了痛苦,同时也表达了一种渴望自由和解脱的心情。"髀销"意味着骨头被磨损,而“衣缓”则是说衣服被风吹得松弛,整体形象表现了外界对诗人的压迫与摧毁。

总的来说,这首《感怀》通过诗人个人的悲欢离合,反映出了一种个人情感与历史时空交织的深沉情绪,是宋祁在特定历史背景下的一次心灵抒发。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

再次前韵·其二

僦得篮舆冒雪行,林峦相映月华明。

应同栈道经西岭,又似飞沙抵北京。

擎重更看危木在,号寒偏听野猿清。

开窗瀹茗题诗句,谁与山翁共此情。

(0)

次韵云松雪中二律·其一

山中岁晚雪迷漫,瓮牖前头失翠峦。

剪水应愁南浦浅,飞花乱逐北风寒。

明年已卜丰年瑞,旧俗相传瘴疠安。

空向茅檐堆几处,老眸无复映书看。

(0)

拟送蒋伯羽

不扫仙坛借隐居,扁舟南下意何如。

十年藩府趋帷幄,千里山河倦尺书。

怪事只今看失马,前程未用叹枯鱼。

病躯不得临岐别,搔首东风柳影疏。

(0)

送朱孟舒·其一

秋风送别出闽关,老桂吹香拂马鞍。

分教往年曾北上,司征此日又南还。

词林已富三冬学,云路终期九万抟。

愧我无成头白尽,紫芝黄叶共空山。

(0)

送彦材居贞·其一

二郑才名世并传,自成同气亦家贤。

石渠有待书重校,宣室遥知席欲前。

对雪肯过安道里,临风长望季鹰船。

春光浩荡青云阔,目送双鸿上九天。

(0)

送张启宗分韵得云岩朝爽

仙岩上有白云浮,爽气朝来豁远眸。

群壑渐分初上日,两峰高并欲凌秋。

英灵未用讥尘俗,故老相期事钓游。

幕下简书何日静,同歌瑶草望沧洲。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7