得醉岂不好，醉恐不知味。
《二佳》全文
- 拼音版原文全文
二 佳 宋 /洪 咨 夔 佳 笋 如 佳 人 ，柔 哲 饱 风 致 。佳 醑 如 佳 士 ，醇 明 负 骨 气 。此 笋 配 此 醑 ，可 爱 不 可 醉 。得 醉 岂 不 好 ，醉 恐 不 知 味 。蔚 如 王 谢 家 ，文 雅 将 富 贵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
不好（bù hǎo）的意思：形容事物坏得无法再坏。
醇明（chún míng）的意思：
淳厚贤明。 宋 陆游 《贺施中书君》：“恭惟某官秉德醇明，宅心夷粹。”
风致（fēng zhì）的意思：指人物或事物的气质、风度、风姿等特质。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
骨气（gǔ qì）的意思：指一个人或事物坚定不移、坚韧不拔，不屈不挠的精神品质。
佳士（jiā shì）的意思：指优秀的人才或杰出的人物。
佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。
可爱（kě ài）的意思：指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
王谢（wáng xiè）的意思：王谢是指王朝和诸侯的名字，代表着权势和地位。在成语中，王谢常用来比喻权贵富有的人家。
文雅（wén yǎ）的意思：指言谈举止得体、优雅，具有高尚的文化修养。
谢家（xiè jiā）的意思：指谢绝招待或辞别离去。
- 翻译
- 鲜嫩的竹笋犹如美丽的女子，柔美且饱含风韵。
优质的美酒如同杰出的人士，醇厚明亮，充满骨气。
这竹笋配上这美酒，真是令人喜爱，但又怕会沉醉。
沉醉岂非乐事，只是怕醉了就品尝不出其中的滋味。
这里的景象就像王谢这样的名门望族，文雅而富有富贵气象。
- 注释
- 佳笋：鲜嫩的竹笋。
佳人：美丽的女子。
佳醑：优质的美酒。
佳士：杰出的人士。
蔚如：景象像……一样。
王谢：古代的名门望族。
文雅：有教养，高雅。
富贵：富裕显赫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《二佳》，以独特的比喻手法描绘了两种美好的事物——鲜嫩的竹笋和醇厚的美酒。诗人将佳笋比作佳人，赞美其柔美、清雅，仿佛饱含着自然的风韵；又将美酒比作佳士，强调其醇厚且富有骨气。两者相配，既令人喜爱又令人回味无穷。
诗人认为，尽管醉酒能带来欢愉，但他担心在醉意中可能无法真正品味出这两样佳品的美妙之处。他进一步联想到贵族世家王谢家族的风采，暗示这种文雅与富贵的气息正是这两样“二佳”所蕴含的深层内涵。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对美好事物的欣赏和对品味生活的细腻感受。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
金缕曲 亡妇忌日有感
此恨何时已。
滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。
三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。
料也觉、人间无味。
不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。
钗钿约，竟抛弃。
重泉若有双鱼寄。
好知他、年来苦乐，与谁相倚。
我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。
待结个、他生知已。
还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。
清泪尽，纸灰起。
河传·春浅
春浅，红怨。
掩双环，微雨花间。
画闲，无言暗将红泪弹。
阑珊，香销轻梦还。
斜倚画屏思往事。
皆不是，空作相思字。
忆当时，垂柳丝。
花枝，满庭蝴蝶儿。