最宜凉雨歇,更与晚风偕。
- 诗文中出现的词语含义
-
长骛(cháng wù)的意思:形容人或事物有着远大的前途和广阔的发展空间。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
骥子(jì zǐ)的意思:形容马非常出色,比喻人或事物非常优秀。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
俗耳(sú ěr)的意思:指平常人所能听到的常识、常话,即常人的耳朵所能听到的俗语。
蛙鸣(wā míng)的意思:形容声音微小、无人注意或无足轻重。
吾侪(wú chái)的意思:我们
雅怀(yǎ huái)的意思:指人的气质高雅,心胸宽广,内心深沉。
云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。
- 翻译
- 打击乐器和吹奏乐为大众娱乐,蛙鸣声也令高雅情怀感到惬意。
在凉爽的雨后最适合欣赏,再配上晚风更佳。
骏马正渴望长途奔跑,但暂时还未踏上云霄之路。
追求功名应当全力以赴,让我们共同留下这样的精神遗产。
- 注释
- 鼓吹:打击乐器和吹奏乐。
娱俗耳:为大众娱乐。
蛙鸣:蛙叫声。
惬雅怀:令高雅情怀感到惬意。
凉雨歇:凉爽的雨后。
更与晚风偕:再配上晚风更佳。
骥子:骏马。
长骛:渴望长途奔跑。
云衢:云霄之路。
偶未谐:暂时还未踏上。
功名:追求功名。
当努力:应当全力以赴。
遗吾侪:留给我们的共同遗产。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。开篇“鼓吹娱俗耳”、“蛙鸣惬雅怀”两句,通过对比鲜明的事物,表现了诗人内心的宁静与外界喧嚣的对照。"鼓吹"通常指的是军中的号角,用于集合或出征,而这里却用来“娱俗耳”,说明战争的气氛已被和平的生活所取代;而蛙鸣则是夏夜常见的声音,诗人将其与雅致相联系,显示了对自然之声的欣赏。
“最宜凉雨歇,更与晚风偕”两句,描绘了一幅凉爽景象。"最宜"表明这是最适合不事 farmhouse 的时节;"凉雨歇"指的是雨后天气转凉,这种气候最为舒适;"更与晚风偕"则是在这种凉爽的氛围中,诗人愿意与晚风相伴,享受这份宁静。
接下来的“骥子方长骛,云衢偶未谐”两句,是对个人抱负和理想的表达。"骥子"指的是才能出众的人才,而"方长骛"则意味着他们的抱负还在不断增长;"云衢"形容心中的志向如同高远的云端,"偶未谐"则表示诗人对实现这些理想的不确定性。
最后,“功名当努力,留此遗吾侪”两句,是诗人对于个人成就和名声的追求。"功名当努力"表明了诗人对个人的成功与荣誉的重视;"留此遗吾侪"则是希望将自己的成绩传承给后辈,作为遗产。
这首诗通过对环境、情感和个人抱负的描绘,展现了诗人追求内心宁静和个人的理想实现之间微妙的平衡。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉答丁克诚拟古四首并各因其首句云·其一
昨者去如箭,去者焉得追。
今晨复不念,无乃甘弃遗。
孳孳孔尼父,老至忽不知。
赞易著自强,昭若星日垂。
泉流当达海,落叶宁返枝。
圣狂本一念,所异公与私。
永言惜去日,鉴此川上辞。