不携（bù xié）的意思：不携意味着不带走或不携带。它常用来形容某人或某物没有带走或没有携带某种东西。

地狱（dì yù）的意思：地狱是指佛教和道教中的一种概念，意指罪恶的人在死后所要受到的惩罚和痛苦。引申为极度痛苦的境地或环境。

扶桑（fú sāng）的意思：扶桑是指日本的古称，也用来比喻东方国家或东方文化。

孤臣（gū chén）的意思：指在朝廷或组织中没有得到支持或忠诚的臣子或下属。

几许（jǐ xǔ）的意思：一些，几个，多少

泉台（quán tái）的意思：指位于山巅或高处的泉水，比喻人的才华和品德超群。

群阴（qún yīn）的意思：指多个阴暗的势力、势倾朝野的人物联合起来，形成强大的势力。

三杰（sān jié）的意思：指三位杰出的人物，通常指在某个领域或某个时期表现出色的三个人。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

呜咽（wū yè）的意思：形容哭泣声音悲伤凄厉。

余日（yú rì）的意思：指剩余的日子或时间。

至尊（zhì zūn）的意思：最高、最尊贵的地位或身份。

尊刚（zūn gāng）的意思：尊重和敬重刚强的人或事物。

此挽联以悲壮之情感，悼念谭嗣同先生。上联“与我公别几许时，忽警电飞来”开篇即以时间之短暂与意外之突然，描绘出离别的哀痛与猝不及防的悲剧。接着“忍不携二十年刎头交，同赴泉台”，表达了对挚友谭嗣同的不舍与共同赴难的决心，展现了深厚的友情与革命精神。

下联“漫引将去楚孤臣，箫声呜咽”则以“楚孤臣”暗喻谭嗣同，通过箫声的呜咽，渲染出一种凄凉与哀伤的氛围，进一步强调了谭嗣同作为孤臣的悲壮形象。紧接着“近至尊刚十余日，被群阴构死”，描述了谭嗣同在接近权力中心仅十数日后，便遭阴谋陷害而死，揭示了其命运的残酷与不公。

最后，“甘永抛四百兆为奴种，长埋地狱”表达了对谭嗣同牺牲自我，为救国救民而不惜一切代价的决心和勇气的赞扬。同时，也流露出对当时社会黑暗、人民苦难的深切同情。“只留得扶桑三杰，剑气摩空”则以“扶桑三杰”象征谭嗣同及其志同道合者，他们的精神与意志如同剑气直冲云霄，永不磨灭，寓意着革命精神的传承与不朽。

整联以深情的笔触，不仅表达了对谭嗣同个人的哀悼之情，更蕴含了对革命理想与牺牲精神的崇高颂扬，以及对社会变革的深切期待。