珠跳散作点,金涌合成波。
《露坐》全文
- 注释
- 露坐:独自坐着。
沟月:沟边的月亮。
飘然:轻盈的样子。
风度荷:微风吹过的荷花。
珠跳:露珠跳跃。
散作点:分散成点点。
金涌:金光涌动。
合成波:汇聚成波纹。
老失:随着年老失去。
芳岁:美好的岁月。
易:容易。
静知:静心才明白。
陵秋:深秋。
久不寐:长久不能入睡。
吾乐:我的快乐。
岂:难道。
弦歌:音乐歌舞。
- 翻译
- 独自坐在月光下的沟边,微风吹过,仿佛荷花在飘摇。
露水滴落,像珍珠跳跃成点点星光,金光闪烁汇聚成波纹。
年华老去,美好的时光容易流逝,静心方知夜晚漫长。
秋天已深,我久久无法入眠,我的快乐并非来自音乐歌舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“露坐看沟月,飘然风度荷”,诗人坐在露天之下,看着月光洒在小溪之中,微风拂过荷叶,带来一丝清凉和自然之美。这两句通过对月亮与水面、风与植物的描写,营造出一种恬静闲适的氛围。
接着“珠跳散作点,金涌合成波”,这里借用了珍珠落水、金光汇聚的意象来形容溪流的美丽。珍珠般的水花在月光下四处飞溅,而金色的光线则汇集成波,展示了诗人对自然之美的细腻描绘和深切感受。
“老失芳岁易,静知良夜多”表达了诗人对于年华流逝的感慨。在这宁静的夜晚,他意识到美好的时光不再,但好在这样的安静之夜却难能可贵,频频降临。这两句传递出一种对时间流逝的无奈,以及对当前平和生活状态的珍惜。
最后,“陵秋久不寐,吾乐岂弦歌”则更深入地表达了诗人内心的宁静与满足。诗人长久以来未曾有过失眠之苦,这种长时间的安睡象征着他内心的平和。即使是秋天容易引起思绪的季节,他也能保持内心的喜乐,就像弦上奏出的美妙歌曲一样。
整首诗通过对夜景的描写,表现了诗人对于自然之美的赞赏,以及面对岁月流逝时的心态和情感。诗中充满了对宁静生活的向往和珍惜,对于内心世界的平和与喜乐的体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王先生
陇种健儿须如棘,幼事秦府持鞭靮。
战尘扑面心已灰,径上三峰弄泉石。
乾坤变化五百年,人间未识地行仙。
布裘落魄荆州市,丹经秘法为君传。
散尽千金何所有,腹中气作蛟龙吼。
功成直欲凌紫虚,尚爱岷峨山下酒。
年来我亦厌樊笼,乞取微言为指踪。
君不见叶县双凫缑岭鹤,古来度世多吾宗。