《挽王之先》全文
- 拼音版原文全文
挽 王 之 先 宋 /吴 芾 壮 志 凌 云 气 吐 虹 ，才 华 高 出 辈 流 中 。读 书 不 负 建 楼 意 ，好 客 尚 赊 投 辖 风 。鹗 荐 共 朝 登 虎 榜 ，鹢 飞 无 复 到 蟾 宫 。春 来 池 馆 浑 如 旧 ，梦 觉 黄 粱 事 已 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
辈流（bèi liú）的意思：指同辈之间的交往、往来。
才华（cái huá）的意思：形容人的才能非常出众，具有很高的才华和能力。
蟾宫（chán gōng）的意思：指月亮。
池馆（chí guǎn）的意思：指池塘和宫殿，用来形容富丽堂皇的建筑。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功鹗荐（è jiàn）的意思：指有权势的人推荐有才能的人。
好客（hào kè）的意思：指待客热情周到，乐于接待他人。
虎榜（hǔ bǎng）的意思：指在某个领域中排名靠前的人或事物。
浑如（hún rú）的意思：形容事物混乱、杂乱无章，没有条理。
凌云（líng yún）的意思：凌驾云层，高出众人之上。形容人的志向远大，超越一般。
梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。
如旧（rú jiù）的意思：像从前一样，没有改变。
投辖（tóu xiá）的意思：指投降、归顺。
无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。
云气（yún qì）的意思：云气是指云彩的形态和气象变化，也用来比喻人们的言行举止。
壮志（zhuàng zhì）的意思：形容雄心壮志，追求高远目标。
壮志凌云（zhuàng zhì líng yún）的意思：形容雄心壮志超越常人，追求高远目标。
- 注释
- 壮志：远大的志向。
凌云：直冲云霄。
气吐虹：气势如虹。
不负：不辜负。
建楼意：建楼的初衷或理想。
投辖风：古代热情待客的典故。
鹗荐：比喻被推荐。
登虎榜：科举考试高中。
鹢飞：天鹅飞行，比喻仕途。
蟾宫：月亮，借指科举考试的最高殿堂。
浑如旧：完全如旧。
梦觉：梦醒。
黄粱事：黄粱美梦，比喻虚幻的希望。
- 翻译
- 胸怀壮志直冲云霄，才情出众超越同辈。
勤奋读书不辜负建楼的初衷，热情待客如同当年投辖的风度。
期待能像鹗鸟一样被推荐登龙门，不再有天鹅飞入月宫的遗憾。
春天来临，池馆依旧，但梦境醒来，先前的愿望已成空谈。
- 鉴赏
这首诗展现了诗人壮志凌云、才华横溢的情怀。"读书不负建楼意"表明诗人对学业的执着追求和渴望，"好客尚赊投辖风"则透露出他对朋友交游的热情与真挚。"鹗荐共期登虎榜"与"鹢飞无复到蟾宫"两句，通过鸟类比喻，表达了诗人对于仕途成功、名利双收的期待和渴望。
而在最后两句中，"春来池馆浑如旧"描绘出一副岁月静好、景色依然的画面，但随之而来的"梦觉黄粱事已空"却令人感受到人生变幻莫测、功名利禄终究如梦一场的无常。整首诗既展现了诗人的豪放志向，也流露出对过往岁月的淡然反思，情感深邃，意境幽远。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
贺新郎.继闻廷对之捷复制一阕
真圣主龙目。握新符、策士临轩，两科收录。
暗卜今年谁最好，刚得齐贤名族。
亲认取、青宫叮嘱。
今日马蹄催宴去，记官袍、有领偏深绿。
特赐与，浇?醁。男儿到此平生足。
却惹起、愁人一醉，消他万斛。
手取尘冠弹欲碎，不为要君推毂。
正沈吟、断虹生北。
却似有情相照映，奈无言、难与传心腹。
几时更，谈夜烛。
芷斋号篇
白芷何年种，骚经旧许才。
梢花虽未睹，本草说尝开。
难见菖蒲蕊，深含豆蔻胎。
下帷香罩座，侧瓮水抽荄。
脑麝炉宵歇，芝兰客日来。
径荒他芍药，杯近此莓苔。
豚栅休教放，鸦锄促更栽。
瑞呈书带草，嗅入陇头梅。
即未堆千古，还宜砌一台。
夜深笺易者，字字拨灯裁。