《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宠光（chǒng guāng）的意思：形容某人备受宠爱或受到特殊待遇。
春丛（chūn cóng）的意思：春天里的花丛，指春天花开的景象。
短蓬（duǎn péng）的意思：形容人的寿命短暂。
孤负（gū fù）的意思：指单独承担责任或背负某种困难，没有得到他人的帮助或支持。
枯蘖（kū niè）的意思：指树木的干枯的枝条，比喻事物枯萎、失去生机。
灵蓍（líng shī）的意思：比喻人的智慧、才能超群。
诗编（shī biān）的意思：指用诗歌的形式来表达思想、情感等。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
续短（xù duǎn）的意思：继续下去，接连不断。
- 翻译
- 辜负了灵芝的指引，像孤独的飞蓬般漂泊不定。
在枯萎的枝条上寻求恩宠，依附于春天的花丛中。
- 注释
- 孤负：辜负。
灵蓍：一种象征吉祥的草，古人认为有预卜作用。
短蓬：形容孤独无依的飞蓬。
宠光：恩宠和光辉。
枯蘖：干枯的树枝。
附：依附。
春丛：春天的花丛。
他年：将来。
贾至：唐代诗人，与岑参、杜甫等均为好友。
岑参句：指岑参的诗句。
诗编：诗集。
托：寄托。
杜公：杜甫，对杜甫的尊称。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作，题目为《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之(其七)》。诗中，诗人以"孤负灵蓍续短蓬"起笔，形象地表达了自己未能充分利用才能或机缘，如同灵芝草未能滋养枯萎的蓬草，暗示了自身的怀才不遇。接着，他提到"宠光枯蘖附春丛"，意指自己如同枯木逢春，期待着得到恩宠和生机，融入到春天的花丛之中。
诗人进一步设想未来，希望自己的作品能够像贾至和岑参的诗句那样，有幸被杜甫这样的大诗人收录在诗集中，得以流传后世。这表达了他对诗歌创作的执着追求和对自己才华的自信。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了诗人不甘平凡，渴望得到认可的心境，同时也流露出对诗歌艺术的敬仰和追求。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
和韩李花·其一
春风入园林，万卉以艳争相夸。
胡为此仙李，颜色憔悴堪咨嗟。
棱棱瘦树数点雪，半醒半睡风攲斜。
枯枝肤剥少生意，况有疥癣相孽芽。
不如免葵及燕麦，妍媚春色摇纤葩。
下自成蹊直虚语，谁肯顾盼留香车。
顾我逢春少行乐，老眼日有文书遮。
自怜衰飒已如许，那更对此愁人花。