- 诗文中出现的词语含义
-
毕愿(bì yuàn)的意思:指心愿得以实现或完成。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
东作(dōng zuò)的意思:指人们把自己的事情放在首要位置,不顾及他人的利益。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
归沐(guī mù)的意思:回到家中洗浴,指回归平静生活的意思。
两关(liǎng guān)的意思:两个关口,形容困难重重,难以通过。
蓬藋(péng dí)的意思:形容头发散乱,不整齐。
墙东(qiáng dōng)的意思:指靠近墙壁的一侧,比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
瘦马(shòu mǎ)的意思:形容人或事物原本状态不好,经过一番努力或改变后变得出类拔萃。
书林(shū lín)的意思:指众多的书籍,形容知识丰富或书籍众多的地方。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
自公(zì gōng)的意思:自公是一个由两个字组成的成语,指代自己公正廉明,没有私心私欲的行为和态度。
- 翻译
- 世俗的车马忙碌追逐,得失之事令人忧虑。
只有张仲蔚这样的隐士,门前杂草丛生,清静淡泊。
从公务到休假的日子,他都希望能沉浸在诗书的世界中。
他在墙东像匹瘦马,胸怀壮志,志向远大。
- 注释
- 风尘:世俗的。
车马:忙碌的车马。
逐:追逐。
得失:得与失。
关心:忧虑。
张仲蔚:古代隐士。
蓬藋:野生的蓬草和藜草,象征简朴生活。
深:茂盛。
公:公务。
归沐:休假。
毕愿:全心全意希望。
诗书林:诗书的世界。
墙东:墙边。
瘦马:形容人清瘦有志。
万里:遥远的地方。
气骎骎:形容气势如骏马疾驰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《次韵文潜休沐不出二首(其一)》。诗中,黄庭坚通过描绘风尘仆仆的车马往来,表达了对世事得失的忧虑。他以张仲蔚自比,暗示自己像隐居的张仲蔚一样,门前蓬蒿丛生,过着远离尘嚣的生活。诗人希望在闲暇时能沉浸在诗书的世界中,如同一匹志向远大的瘦马,尽管身处静谧的墙东,内心却怀揣着万里之外的壮志和追求。整体上,这首诗体现了诗人对宁静生活的向往以及对学问的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉将三首·其三
薄伐乃中谋,和亲非上策。
匈奴负汉恩,男儿喜边檄。
故岁出定襄,今年救张掖。
沙平落日黄,月迥遥峰白。
急击右地兵,连俘月支馘。
幕府省文书,家人非尺籍。
夜拔五岭旗,晨追六骡迹。
陛下焚谤书,孤臣勒燕石。
感怀寄进士胡肃
离怀何事共凄然,云路无因著祖鞭。
赋苑竹荒沈旧赏,书邮梅老怨残年。
庄魂断处星垂地,楚思摇时水接天。
赵壹穷愁堪自笑,拟将文腹敌囊钱。
送王秀才下第随侍东去
春色乡枌老,波声客棹催。
林乌贪夕哺,都鹢怨风摧。
处晦囊中颖,加餐案上杯。
重来期岁晏,飞藻右邹枚。
送比部马员外二浙提点刑狱
西汉为郎选,南方奉使才。
书随星火落,帆拂斗牛开。
束笴闻民悦,丹毫绝吏猜。
奈矜持节重,无客对衔杯。