《蝶恋花·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧落（bì luò）的意思：碧落是一个形容词词语，意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
别绪（bié xù）的意思：指不同的思绪或情绪交织在一起，难以分辨和区分。
翠节（cuì jié）的意思：形容草木繁茂、郁郁葱葱的景象。
分飞（fēn fēi）的意思：指分散飞行，形容群体或个人分别离开。
凤帏（fèng wéi）的意思：凤帏是指凤凰飞舞的帷幕，比喻吉祥、美好的景象。
河路（hé lù）的意思：指水流奔涌，河流泛滥，道路被淹或被冲毁的景象。
金针（jīn zhēn）的意思：指极细的针。
泪痕（lèi hén）的意思：泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
罗衣（luó yī）的意思：指人们穿着华丽、光鲜的衣服。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。
夜阑（yè lán）的意思：夜晚深沉，天色已经完全黑暗。
银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。
玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。
- 注释
- 碧落：指天空。
秋风：秋季的风。
玉树：形容树木如玉般美丽。
翠节：绿色的旗帜。
星机：织女星，传说中能纺织的仙女。
凤帏：凤凰的闺房，代指女子居所。
金针：金色的绣花针。
隔岁分飞：指一年中的分离。
夜阑：深夜。
罗衣：丝织的衣服。
- 翻译
- 碧蓝天空秋风吹拂着玉树，翠绿的旗帜和红色的旌旗，傍晚时分穿过银河之路。
不要嘲笑织女星停止了纺织，因为凤凰的闺房已隐没在云端深处。
楼上的女子正在用金针穿刺细密的绣线，无人关心那远方的离别之苦。
试着等到深夜寻找离别的思绪，泪水打湿了罗衣，留下千点痕迹。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋夜深宵的画面，以碧落秋风中的玉树和华丽的翠节红旌为背景，营造出一种静谧而神秘的氛围。"晚过银河路"暗示了月光下的幽深长路，可能象征着主人公与心上人相会的艰难与期待。
"休笑星机停弄杼"一句，借织女星停止织布的典故，表达女子对爱情的专注和等待，暗示她的心中人并未如预期般归来。"凤帏已在云深处"进一步描绘出女子的孤独和思念，她的闺房已隐于云端，如同遥不可及的梦境。
接下来的"楼上金针穿绣缕"描绘女子在楼上刺绣，寄托着对远方的思念和对未来的期盼，但"谁管天边，隔岁分飞苦"则揭示了她们之间的距离和分离之苦。"隔岁分飞"表达了时间的无情和相聚的不易。
最后两句"试等夜阑寻别绪，泪痕千点罗衣露"直抒胸臆，写女子在深夜里寻找离别的思绪，泪水打湿了罗衣，形象地展示了她深深的哀愁和无尽的思念。整首词情感深沉，细腻地刻画了女子的内心世界，展现了古代文人士大夫对爱情的深情与执着。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
憎蚊
扰扰万类殊，可憎非一族。
甚哉蚊之微，岂足污简牍。
乾坤量广大，善恶皆含育。
荒茫三五前，民物交相黩。
禹鼎象神奸，蛟龙远潜伏。
周公驱猛兽，人始居川陆。
尔来千百年，天地得清肃。
大患已云除，细微遗不录。
蝇虻蚤虱虮，蜂蝎蚖蛇蝮。
惟尔于其间，有形才一粟。
虽微无柰众，惟小难防毒。
尝闻高邮间，猛虎死凌辱。
哀哉露筋女，万古雠不复。
水乡自宜尔，可怪穷边俗。
晨飧下帷帱，盛暑泥驹犊。
我来守穷山，地气尤卑溽。
官闲懒所便，惟睡宜偏足。
难堪尔类多，枕席厌缘扑。
熏檐苦烟埃，燎壁疲照烛。
荒城繁草树，旱气飞炎熇。
羲和驱日车，当午不转毂。
清风得夕凉，如赦脱囚梏。
扫庭露青天，坐月荫嘉木。
汝宁无他时，忍此见迫促。
翾翾伺昏黑，稍稍出壁屋。
填空来若翳，聚隙多可掬。
丛身疑陷围，聒耳如遭哭。
猛攘欲张拳，暗中甚飞镞。
手足不自救，其能营背腹。
盘餐劳扇拂，立寐僵僮仆。
端然穷百计，还坐瞑双目。
于吾固不较，在尔诚为酷。
谁能推物理，无乃乖人欲。
驺虞凤凰麟，千载不一瞩。
思之不可见，恶者无由逐。
《憎蚊》【宋·欧阳修】扰扰万类殊，可憎非一族。甚哉蚊之微，岂足污简牍。乾坤量广大，善恶皆含育。荒茫三五前，民物交相黩。禹鼎象神奸，蛟龙远潜伏。周公驱猛兽，人始居川陆。尔来千百年，天地得清肃。大患已云除，细微遗不录。蝇虻蚤虱虮，蜂蝎蚖蛇蝮。惟尔于其间，有形才一粟。虽微无柰众，惟小难防毒。尝闻高邮间，猛虎死凌辱。哀哉露筋女，万古雠不复。水乡自宜尔，可怪穷边俗。晨飧下帷帱，盛暑泥驹犊。我来守穷山，地气尤卑溽。官闲懒所便，惟睡宜偏足。难堪尔类多，枕席厌缘扑。熏檐苦烟埃，燎壁疲照烛。荒城繁草树，旱气飞炎熇。羲和驱日车，当午不转毂。清风得夕凉，如赦脱囚梏。扫庭露青天，坐月荫嘉木。汝宁无他时，忍此见迫促。翾翾伺昏黑，稍稍出壁屋。填空来若翳，聚隙多可掬。丛身疑陷围，聒耳如遭哭。猛攘欲张拳，暗中甚飞镞。手足不自救，其能营背腹。盘餐劳扇拂，立寐僵僮仆。端然穷百计，还坐瞑双目。于吾固不较，在尔诚为酷。谁能推物理，无乃乖人欲。驺虞凤凰麟，千载不一瞩。思之不可见，恶者无由逐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/24967c67f923070020.html