买得五泻舟，江湖落我手。
呼儿下笥去，此事渠能了。
《和渔具十绝·其一舟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
- 注释
- 买：购买。
泻舟：小船。
江湖：泛指广阔的江河湖泊。
落我手：归我所有，掌握在手。
呼儿：呼唤儿子。
笥：竹箱，古代盛衣物或文书的容器。
渠：他，这里指儿子。
了：完成，解决。
- 翻译
- 我买来了一艘五泻舟，
从此江湖任我游。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人牟巘的作品，名为《和渔具十绝（其一）舟》。诗中表达了诗人对自由生活的向往，以及通过买船来实现这一愿望的情景。
“买得五泻舟”，这里的“五泻”可能是指小型的船只，诗人通过购买这条小船来实现在江湖上自由自在的生活。"江湖落我手"则表达了诗人掌控自己命运的决心，以及对未来的美好憧憬。
“呼儿下笥去”，这里的“呼儿”指的是叫自己的孩子或仆从，而“下笥去”可能是在准备船上的生活，整理必要的物品，或是做其他为出发做准备的事项。“此事渠能了”，这句话表明诗人对于自己能够处理好这一切事务的信心。
整首诗通过简洁的语言和生动的描绘，展现了诗人对于自由、自主生活的追求，以及对未来生活的乐观态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈六十九首·其四十五
秋风秋雨颇相宜，万水千山木叶飞。
堪笑灵云回首处，何须花发始忘机。
秋风萧索，秋山叶落。秋雨霖漓，秋天寥廓。
祖师心印全彰，灵云鼻孔穿却。
分明一道恩光，旷劫无形寂寞。
五湖衲子急归来，休向途中乱穿凿。
莫穿凿，体用从来非自他，作者不求无病药。