《和陈述古仙居岩老堂诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抚俗（fǔ sú）的意思：抚慰、安抚社会风俗
故庐（gù lú）的意思：指古时居住的房屋，比喻过去的住处或旧居。
开轩（kāi xuān）的意思：开放窗户，指心胸开阔，愿意接纳外界的事物或意见。
老客（lǎo kè）的意思：老顾客、长期客户
明治（míng zhì）的意思：明亮而有治理的时代
起居（qǐ jū）的意思：指生活起居、日常生活。
樵渔（qiáo yú）的意思：指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
盈虚（yíng xū）的意思：形容事物或情况的变动，时而盈满，时而空虚。
治乱（zhì luàn）的意思：指有能力或方法来治理乱象，使秩序恢复正常。
- 翻译
- 山岩边还未老去的旅人，期待成为老樵夫或渔翁。
他常常有空闲时间，打开窗户过着简朴的生活。
阅读诗歌以洞察世事变迁，研习《易经》理解事物的盈亏变化。
你是否愿意常来相伴？我将在这里迎接你，就像在故乡一样。
- 注释
- 岩前：山岩边。
客：旅人。
期：期待。
老樵渔：老樵夫或渔翁。
抚俗：接触民间风俗。
閒暇：空闲时间。
开轩：打开窗户。
适：恰好，适合。
读诗：阅读诗歌。
明治乱：洞察世事变迁。
学易：研习《易经》。
体盈虚：理解事物盈亏变化。
频许：常常允许。
相从：相伴。
吾：我。
当故庐：像在故乡一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章望之所作的《和陈述古仙居岩老堂诗》。诗中，诗人以"岩前未老客"自比，表达了自己虽然尚未老去，但已经向往过上樵夫渔翁般悠闲自在的生活。他描述自己在日常生活中有许多闲暇时光，常常打开窗户，享受这样的居住环境。通过阅读诗歌来明了世间的治乱变迁，研习《易经》来体会事物的盈亏变化，显示出诗人对知识的追求和对生活哲理的思考。
最后，诗人发出邀请，询问朋友是否愿意常来相伴，他愿意在自己的居所接待他们，显示出诗人热情好客的一面以及对友情的珍视。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人淡泊名利、崇尚自然与宁静生活的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢