《灵和殿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
殿下(diàn xià)的意思:对尊贵的人的尊称,用于称呼皇帝、王公、贵族等地位高的人。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
灵和(líng hé)的意思:指心灵高度敏感,与他人和谐相处的品质。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
入画(rù huà)的意思:指一个人或一件事物具备了具备了艺术价值,可以被描绘到画中。
三眠(sān mián)的意思:指连续三天都能安然入睡,形容心境宁静、无忧无虑。
灵和殿(líng hé diàn)的意思:指智慧和才能超凡出众。
- 翻译
- 灵和殿下的柳树已经经历了三次春天的睡眠,春风在其中舞动,如画卷般美丽。
我还记得那些风流倜傥的少年往事,如今青青的柳色依旧,没有改变。
- 注释
- 灵和殿下:可能指代某位有权势的人物或宫殿名,与春风、柳树相关联的场景。
三眠柳:形容柳树经历过多次春天后再次发芽生长,象征着岁月更迭。
风流年少事:指青春年华中轻浮放纵、才情出众的事情。
青青:形容柳树的颜色,也暗示青春常在的状态。
- 鉴赏
这首诗描绘的是灵和殿下的三眠柳,它们在春风中婆娑起舞,仿佛被绘入了一幅生动的画卷。诗人借此回忆起往昔风流倜傥的青春岁月,眼前的青青柳色依旧如旧,唤起了他对过去的深深怀念。诗人以景寓情,通过对柳树的描绘,表达了对时光流转、物是人非的感慨,展现出宋人细腻的情感世界和对历史变迁的敏感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢