植杞必植梓,艺兰仍艺荪。
《诗一首》全文
- 注释
- 植杞:种植枸杞。
必:一定。
植梓:种植梓树。
艺兰:栽培兰花。
仍:也。
艺荪:种植荪草。
过庭:过世的父亲(这里指代先人)。
遗训:遗留的教诲。
在:存在。
凿楹:在楹柱上雕刻。
故书:旧有的文字或记录。
存:保存。
- 翻译
- 种植杞树定要种梓树,栽培兰花还得种荪草。
父亲在庭院中的教诲铭记在心,家中的楹柱上刻着古老的遗训依然可见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐似道所作,以植杞和艺兰两种植物为象征,表达了对先人教诲和传统文化的尊重与传承。"植杞必植梓",意指种植枸杞的同时也要种下梓树,寓意教育后代要广泛学习,不止于一种技艺或知识;"艺兰仍艺荪",则强调了对兰花和荪草这类高雅之物的栽培,象征着培养高尚品格。"过庭遗训在",暗指家规家训犹在耳边,体现了对祖先智慧的铭记;"凿楹故书存",则是说刻在门柱上的古老书籍依然保存,象征着家族历史和文化的延续。整体来看,这首诗寓教于物,富有深意,体现了诗人对家族传统和文化传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游焦山作歌
金山似谢安,丝管春风醉华屋。
焦山似羲之,偃卧东床坦其腹。
此难为弟彼难兄,元方季方各腾声。
若以本色论山水,我意在此不在彼。
微风入江縠纹起,从臣告我游应止。
桥安舟险有名言,晓人何不当如是。
须臾风息日才辰,焦先望幸意已勤。
轻舟减从聊揽胜,不教警跸呼纷纭。
三诏祠边抚遗迹,瘗鹤碑侧寻残文。
交枝万树蔽白日,造极俯瞰干青云。
江声澎湃,山色氤氲。东西亘界,南北区分。
一条白水无断续,两岸青山相吐吞。
焦山之游不虚云,诗成用诏闻未闻。