《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鞍马（ān mǎ）的意思：鞍马是一个指代骑马的动作，也可用来比喻人的姿态或能力。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
低云（dī yún）的意思：形容天空中云层低垂、不高的样子。
风凉（fēng liáng）的意思：形容心情凉爽，舒适。
烂烂（làn làn）的意思：形容事物破烂、不堪的样子。
路长（lù cháng）的意思：指路途遥远，比喻事情的发展需要时间和耐心。
岐路（qí lù）的意思：指分道扬镳，走上不同的道路或选择不同的方向。
日射（rì shè）的意思：太阳的光线直射地面，比喻事物明显、直接地暴露出来。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。
行役（xíng yì）的意思：指行军作战、征战沙场。
云遮（yún zhē）的意思：云彩遮挡了阳光，比喻事物被困难、阻碍所遮掩。
- 翻译
- 夕阳照射在西山，光芒灿烂，低垂的云朵遮住了岸边，带来一阵阵凉爽的风。
长久以来，骑马奔波劳顿，一路上笑声和交谈中早已忘记了道路的漫长。
- 注释
- 日射：夕阳照射。
烂烂光：光芒灿烂。
低云：低垂的云朵。
遮岸：遮蔽了岸边。
水风凉：水面吹来的凉风。
从来：一直以来。
鞍马：骑马。
倦行役：疲于旅途劳顿。
笑语：笑声和交谈。
不知：忘记了。
岐路：岔路口，道路。
长：漫长。
- 鉴赏
这是一首描绘行旅之景的古诗，展现了诗人在旅途中的所见所感。"日射西山烂烂光"一句，以生动的笔触描绘出夕阳西下，金光灿烂的壮丽景象，西山在晚照下的辉映中显得格外雄伟。
"低云遮岸水风凉"则是对自然美景的进一步刻画，低垂的云朵似乎与河岸相连，营造出一种宁静而清凉的氛围。水边的微风轻拂过诗人的面庞，更增添了一份清新之感。
接着，"从来鞍马倦行役"一句，透露出诗人对于旅途劳顿的真实感受。"笑语不知岐路长"则表达了诗人对旅途中的愉悦心情，即便是面对漫长而艰辛的道路，也能保持乐观和欢畅。
这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更通过景物描写传达了内心的情感与哲理，是一首融合了自然美、旅途感慨及人生态度于一体的佳作。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
广陵赠别
玉瓶沽美酒，数里送君还。
系马垂杨下，衔杯大道间。
天边看渌水，海上见青山。
兴罢各分袂，何须醉别颜。
良哉二章
巨望弥耸，其德不回。乃眷西顾，赉公贤才。
帝曰钦往，时称良哉。乃邦之彦，实民之怀。
飞荣骊阙，进秩兰台。铜虎分符，朱藩戒路。
棠郊去思，潼江来暮。恂恂德心，汪汪轨度。
宽不容奸，直不抵忤。煌煌发辉，绰绰垂裕。
翊彼天聪，克昌景祚。