碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

边人（biān rén）的意思：指在边境地区生活的人。

并蒂（bìng dì）的意思：形容两者地位、程度相等，不能分辨高低。

独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。

红粉（hóng fěn）的意思：指女子的美貌和妆饰。

恍若（huǎng ruò）的意思：形容事物看起来像，仿佛是另一种状态或形态。

阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。

帘栊（lián lóng）的意思：指窗帘和窗棂，形容家境贫寒。

柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。

清华（qīng huá）的意思：指人的才德高尚，心地纯洁，不受外界诱惑的品质。

若耶（ruò yē）的意思：表示愿望得以实现或事情能够成功。

诗境（shī jìng）的意思：指使人感到如诗如画的美好环境或境地。

谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。

小院（xiǎo yuàn）的意思：指小而安静的院子，也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

鹦鹉（yīng wǔ）的意思：指人机械地模仿别人的言语或动作，缺乏真实性和创造力。

重楼（zhòng lóu）的意思：形容建筑物高耸壮丽，楼阁重叠。

紫玉（zǐ yù）的意思：形容文采或品德极高的人。

这首词描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"柳絮话传佳"暗示着春日里轻盈的柳絮传递着美好的消息，营造出一种温馨的氛围。"诗境泉声恍若耶"将泉水声比喻为诗一般的意境，让人感受到自然与艺术的交融。

"小院重楼宜爱月"，写出了夜晚在精致的小院和层层叠叠的楼阁中欣赏明月的惬意，透露出宁静与雅致。"清华"一词可能指的是环境的清幽和学识的高雅，紫玉阑干卐字斜，则增添了建筑的华丽与神秘色彩。

下片转而描绘梦境中的景象："清梦绿阴遮"，绿树成荫，梦境如画，显得清新而宁静。"解语偏开并蒂花"运用了并蒂莲的意象，象征着情侣间的默契与深情，花儿仿佛能理解人的思绪。

"红粉池边人独立"描绘了一位女子独自站在池塘边，可能是思恋情深或是内心有所感触。最后一句"鹦鹉帘栊护碧纱"以鹦鹉守护着带有碧色纱幕的窗户，增添了生动与活泼的气息，也暗示着闺中人的孤独与期盼。

整体来看，这是一首以景抒情的词作，通过细腻的笔触描绘了江南园林的美景和人物的内心世界，展现了词人对生活情趣的独特感悟。