此事终当在，无如老死何。
《异梦》全文
- 拼音版原文全文
异 梦 宋 /陆 游 山 中 有 异 梦 ，重 铠 奋 雕 戈 。敷 水 西 通 渭 ，潼 关 北 控 河 。凄 凉 鸣 赵 瑟 ，慷 慨 和 燕 歌 。此 事 终 当 在 ，无 如 老 死 何 ！
- 诗文中出现的词语含义
-
雕戈（diāo gē）的意思：雕戈是指雕刻精美的戈，比喻文武兼备，才华出众。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
水西（shuǐ xī）的意思：指水流向西，意味着水势逆流、逆境或逆天而行。
潼关（tóng guān）的意思：指担心、忧虑的心情。
无如（wú rú）的意思：没有比得上的、无法相比的
燕歌（yān gē）的意思：指欢乐的歌声。
赵瑟（zhào sè）的意思：指人的情绪低落或心情沮丧。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 山中：指深山之中。
异梦：奇异的梦想或愿景。
重铠：厚重的铠甲。
奋雕戈：挥舞装饰华丽的武器。
敷水：古代河流名，今称沣水。
渭：渭河，中国西部重要河流。
潼关：古代关隘，位于陕西渭南。
河：指黄河。
赵瑟：赵国的瑟，泛指古代瑟这种乐器。
慷慨：充满激情、壮志。
燕歌：燕地的歌曲，可能指慷慨悲歌。
此事：指前面描述的战斗或壮志。
终当在：终究会实现。
无如：无奈，无法改变。
老死：老去直至死亡。
- 翻译
- 山中藏着奇异的梦境，身披重甲手持雕饰的武器奋勇战斗。
敷水向西流去直通渭河，潼关则位于黄河以北掌控着要塞。
凄凉的琴声如赵国的瑟声回荡，激昂的歌声伴着燕地的慷慨情绪。
这样的壮志终究会实现，但又能如何，只能任由岁月流逝直至老去。
- 鉴赏
这首诗名为《异梦》，是宋代诗人陆游的作品。陆游以简洁的语言描绘了一个深藏内心的梦想场景：山中的壮志豪情，身披重铠，手持雕戈，显示出他对战争的向往和对保家卫国的渴望。他想象着敷水（可能是渭水的一条支流）向西直通渭河，潼关则位于黄河之北，地理位置显要，象征着战略要冲。
诗中“凄凉鸣赵瑟，慷慨和燕歌”一句，赵瑟与燕歌交织，营造出一种悲壮而激昂的氛围，表达了诗人对历史英雄的追思以及自己未能亲历战场的遗憾。最后两句“此事终当在，无如老死何”，诗人感慨壮志未酬，只能任由岁月流逝，直至老去，表达了他对未来的无奈和对命运的深深感叹。
整体来看，《异梦》是一首寓言式抒怀诗，通过梦境寄托了诗人对国家兴亡和个人抱负的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送范吏部知崇庆分韵得兮字
阳明迪性分，阴浊生尘泥。
蛟龙薄九空，高逝缥缥兮。
使可絷而豢，何异犬与鸡。
长安有狭邪，曲曲复低低。
主人笑延客，云栈登作梯。
客辞以未能，所忧困多蹊。
乞麾下霄汉，万里骑青霓。
去留本常事，渠不丧所赍。
秋风锵佩环，家在天之西。
归来拜三祖，归路幸不迷。
送宇文侍郎知庐州
和戎八十年，尺箠不施寸。
彼方玄黄篚，此但青紫楦。
怀荣保妻子，是固人所贱。
或者倖边功，横行请十万。
问学不素讲，利欲所薰焮。
红旗与黄纸，勇怯无定论。
淮浦唇大江，九重重分阃。
容台少常伯，忠孝在寝饭。
帝谓吾先正，尝遗蜡书恨。
汝今其闻孙，未报君父怨。
九旗下青冥，往为忠义劝。
再拜亟祗命，当仁不敢逊。
黄金络马头，茸纛立宪宪。
先声劘塞垣，虏师不足遁。
邻里会方山，疏余且有献。
裴相昔守淮，董师征洄郾。
兵端寔蔡启，深入非始愿。
况今狃承平，士气方曼曼。
民力苦剜创，帅债未折券。
如弱者禦盗，高墉守关楗。
破羌赵营田，胜楚何缮堰。
但当强精神，勿与角勇健。
功名不入眼，两斗待其困。
却携令名归，太平待公建。
《送宇文侍郎知庐州》【宋·魏了翁】和戎八十年，尺箠不施寸。彼方玄黄篚，此但青紫楦。怀荣保妻子，是固人所贱。或者倖边功，横行请十万。问学不素讲，利欲所薰焮。红旗与黄纸，勇怯无定论。淮浦唇大江，九重重分阃。容台少常伯，忠孝在寝饭。帝谓吾先正，尝遗蜡书恨。汝今其闻孙，未报君父怨。九旗下青冥，往为忠义劝。再拜亟祗命，当仁不敢逊。黄金络马头，茸纛立宪宪。先声劘塞垣，虏师不足遁。邻里会方山，疏余且有献。裴相昔守淮，董师征洄郾。兵端寔蔡启，深入非始愿。况今狃承平，士气方曼曼。民力苦剜创，帅债未折券。如弱者禦盗，高墉守关楗。破羌赵营田，胜楚何缮堰。但当强精神，勿与角勇健。功名不入眼，两斗待其困。却携令名归，太平待公建。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39767c717f1d1538263.html
题王巴州传经楼
牣庋充厨书满家，到无言处柰书何。
六经文字未曾有，三代圣贤如许多。
直自语言空布满，却嗟人物转消磨。
有来订古谈经者，试把斯言为切磋。