- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
徜徉(cháng yáng)的意思:指闲适自在地行走或游玩,心情舒畅,不受拘束。
发扬(fā yáng)的意思:指发扬光大,使优良的品质或传统得到更大的发展和推广。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
管领(guǎn lǐng)的意思:指掌管、管理事务的人。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
老先(lǎo xiān)的意思:老先指的是年纪比较大的人,也可以用来形容年长者的先见之明和智慧。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
流泛(liú fàn)的意思:指水流不断,泛指事物不停地变动或流转。
盟鸥(méng ōu)的意思:指具有盟约关系的朋友或伙伴。
平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。
去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
如斯(rú sī)的意思:如此,这样
散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
石屏(shí píng)的意思:指石头做成的屏风,比喻不能遮风挡雨,没有实际用途的东西。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
同盟(tóng méng)的意思:指不同的组织或个体为了共同的利益或目标而联合起来,形成一个强大的力量。
问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
雅兴(yǎ xìng)的意思:指文化、艺术等方面的兴趣和爱好。
一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。
羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
白玉堂(bái yù táng)的意思:白玉堂是指宽敞明亮、洁白无瑕的堂屋,比喻文雅高尚的学问或人品高尚的人。
老先生(lǎo xiān shēng)的意思:指年纪大的男性,多用于尊称或称呼长者。
如之何(rú zhī hé)的意思:如何,怎么样
- 注释
- 问讯:询问。
平章:评判,评价。
月湖:湖泊名。
江山:自然景色。
骊塘:地名,可能指某处风景优美的池塘。
梅峰:可能是人的名字,以其品格比喻。
健笔:刚劲有力的笔触。
石屏:装饰有文字或图案的屏风。
管领:管理,照管。
同盟鸥鹭:与鸟儿结盟,象征隐逸生活。
白玉堂:豪华的厅堂,常用来比喻显赫的地位。
散发:散开头发,表示不拘礼节。
沧浪:古代江名,这里代指江湖或自然环境。
- 翻译
- 询问溪庄景色如何,我来评判。
自从月湖消失后,江山变得零落,骊塘离去后,烟雾月色更显凄凉。
有一位老先生,像梅峰那样的人,用豪放的笔触来发扬这里的美。
又增添了石屏上的诗句,增添了一道风景。主人高雅的情趣在其中游荡。
他常常带着客人,沿着流水划船饮酒赏景。
想象归乡后,松菊相伴,与鸥鹭结盟,不会忘记这里的时光。
我认为这样的人物,应当被安置在华丽的白玉堂中。
他还需借我一叶扁舟,让我在沧浪中披发自由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处风景如画的溪庄,诗人通过对自然美景的描述和对友人的怀念,表达了自己对田园生活的向往以及对友情的珍视。开篇即问询溪庄之美景,如同平淡无奇却自有一番韵味。接着诗人回忆起月湖不见的日子,感慨江山变迁,环境破败,时间流逝,留下凄凉的烟月。
在这宁静而又有些许哀伤的氛围中,出现了一位如梅峰般高洁的老先生,他的笔力纵横,足以发扬光大。诗人还提到了石屏上的诗句,一段独特的风光。溪庄之主,雅兴徜徉,每次携客泛舟于流水之上,举杯畅饮。诗人心中萌生归意,想回到那片松菊之地,却也有些许小烦,需要管领自如,同时与鸥鹭结盟,不愿忘却这份情谊。
在最后,诗人感叹,这些人物和景致,只适合盛放在白玉堂中。还希望能借得扁舟,任由心绪飘散于沧浪之中。这不仅是对自然美的欣赏,更是对朋友情谊的珍贵,以及对平淡生活的向往。
诗中的意境淡远而深长,语言简约而蕴藉,体现了诗人对生活的深刻感悟和艺术上的成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
前在海上见会稽徐僧佣所作《九老》诗,意警词练,因仿为之,并限其韵·其六老渔
月中高唱摸鱼腔,有叟皤然坐钓窗。
半世生涯馀破网,一门眷属共轻艭。
鬓丝几欲霜争洁,酒兴还输雪与降。
怪底龙钟人易老,羊裘岁岁卧沧江。