篆香如雾细萦帘，始信壶中别有天。
《次令衿游玉壶高咏十绝·其五小雨垂帘就寝》全文
- 翻译
- 篆香的烟雾像细雾般缠绕在帘子上，我才相信壶中的世界另有天地。
现在客舍中的黄粱饭是否已经煮熟？我在邯郸是否还能做美梦，梦中畅游仙境。
- 注释
- 篆香：篆刻风格的香炉。
如雾：像雾气一样。
萦帘：环绕着帘子。
壶中别有天：指壶中幻境或隐秘的世界。
客舍：旅店。
黄粱：黄粱梦，比喻虚幻的美梦或短暂的欢乐。
今熟否：现在是否已经煮熟了。
邯郸：古代地名，这里借指梦境。
无梦：没有梦。
梦游仙：在梦中遨游仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"篆香如雾细萦帘"，篆香燃烧时升腾起的烟雾轻盈地缭绕在帘幕周围，营造出一种朦胧而温馨的氛围。诗人借此暗示了室内雅致的生活和超凡脱俗的心境。
"始信壶中别有天"，诗人借用道家典故，表达了对隐逸生活的向往，暗示了现实世界之外还存在着一个理想化的仙境。这句诗寓含着对超越尘世纷扰的理想世界的追求。
"客舍黄粱今熟否"，诗人以"黄粱一梦"的典故，询问远方的朋友，他们在旅途中的梦想是否已经实现，暗含对朋友境遇的关切和对美好愿望的寄托。
"邯郸无梦梦游仙"，诗人进一步强调自己此刻正沉浸在梦境之中，仿佛在仙境中游历，表达了对超脱现实、自由自在的精神境界的向往。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征，展现了诗人内心的世界观和对理想生活的憧憬，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆宫春.寄山腴
红萼孤山，青莲双盏，妒君浅醉寒宵。
知否冬心，萧然斑鬓，故人僧况无聊。
万松深处，剩行卷、天风海涛。
思量如我，云白山青，无限穷交。茶名黛黛花娇。
春到屏山，蛾翠应描。
平地生波，千声吠犬，赵州有酒齐浇。
草堂冲雪，送驴背、长桥短桥。
新词多少，香阁双柑，红玉吹箫。
月下笛.读山中白云词感怀玉田生，即用其赠仇山村韵
公子秦川，布袍落魄，来称杭友。
金荃万首，几人标格同瘦。
鸥边又绿西泠水，问送得春愁尽否。
想吟魂尚在，秋寒鲸背，紫箫离手。过后。才名旧。
只换了藏鸦，六桥疏柳。词家仅有，浣花应配诗叟。
山云入卷飞清气，却不信仙蓬去久。
剩如此好江湖，朱十依然载酒。