《郴江百咏·其六十三郴江》全文
- 翻译
- 不分涓滴灌溉田野，只有大滩阻挡大船。
这危险如同瞿塘峡和赣江，怎能像镜子一样倾泻清澈流水。
- 注释
- 不分：全部都。
涓滴：细小水流。
溉田畴：灌溉田地。
只有：仅仅。
重滩：大而陡峭的河滩。
碍：阻碍。
巨舟：大型船只。
险似：像……一样危险。
瞿塘：古代长江上的重要峡谷。
并：与……相比。
赣水：江西境内的赣江。
岂能：怎能。
如鉴：像镜子一样。
泻清流：顺畅地流淌清澈的水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面。"不分涓滴溉田畴，只有重滩碍巨舟"两句生动地表达了江水奔腾、波涛汹涌的情景，以及河流中突起的险峻岩石阻挡着航行，显示出大自然的力量与美丽。接下来的"险似瞿塘并赣水，岂能如鉴泻清流"则通过对比，将郴江的险峻之处比喻为著名的瞿塘，并指出这里的水势如何不同于平缓如镜的清流。诗人巧妙地运用了对比和夸张的手法，强调了郴江的独特景观。
这首诗语言质朴而不失力度，意象丰富而生动，是一篇描写自然风光的佳作。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
留别伊阙张少府郭大都尉
迁客就一醉，主人空金罍。
江湖青山底，欲去仍裴回。
郭侯未相识，策马伊川来。
把手相劝勉，不应老尘埃。
孟阳逢山旧，仙馆留清才。
日晚劝趣别，风长云逐开。
幸随板舆远，负谴何忧哉。
唯有仗忠信，音书报云雷。
题江寺兼求药子
隋朝旧寺楚江头，深谢师僧引客游。
空赏野花无过夜，若看琪树即须秋。
红珠落地求谁与，青角垂阶自不收。
愿乞野人三两粒，归家将助小庭幽。