- 诗文中出现的词语含义
-
巴峡(bā xiá)的意思:指两山之间的峡谷,形容山势险峻。
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
车雨(chē yǔ)的意思:指大雨倾盆,如车倾泻一般,形容雨势非常大。
大贤(dà xián)的意思:指非常有才德的人,具有高尚的品德和卓越的才能。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
抚循(fǔ xún)的意思:抚循是指温柔地对待并教育人或事物,引申为悉心教育、细致呵护。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
随车(suí chē)的意思:指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。
携持(xié chí)的意思:携带、带着
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
踊跃(yǒng yuè)的意思:积极主动,热情高涨
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为
朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。
随车雨(suí chē yǔ)的意思:随着车行动而下的雨水。形容雨点连绵不断,如同随车而来。
- 翻译
- 众人一致称赞他是好官,兴高采烈地迎接他的朱色官车。
他一进门就如春雨般带来生机,所到之处都仿佛春天降临。
鱼儿鸟儿都充满活力,连山水也显现出精神。
这样德才兼备的大人物治理国家很重要,他在巴峡这样的穷困地区也会尽力安抚人民。
- 注释
- 万口:众人。
争称:一致称赞。
好使君:好官。
朱轮:红色的官车。
随车雨:如春雨般带来生机。
有脚春:春天降临。
鱼鸟一时生意气:鱼儿鸟儿都充满活力。
江山千里有精神:山水也显现出精神。
大贤:德才兼备的大人物。
易镇:治理。
朝廷重:国家的重要角色。
巴峡:巴蜀地区。
穷愁:穷困。
抚循:安抚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的作品《上曾安抚二首(其一)》。诗中通过描绘曾安抚受到民众热烈欢迎的场景,赞美了他的政绩和人格魅力。"万口争称好使君"一句直接表达了百姓对他的赞誉,"携持踊跃看朱轮"则形象地写出人们簇拥围观的情景。"入门便洒随车雨,到处真成有脚春"运用了生动的比喻,形容曾安抚的到来如同春雨般滋润,给地方带来了生机与活力。
"鱼鸟一时生意气,江山千里有精神"进一步描绘了在曾安抚治理下,自然生态和江山景色都焕发出生机,展现出一幅政通人和的画面。最后两句"大贤易镇朝廷重,巴峡穷愁要抚循"点明曾安抚作为大贤被委以重任,表达了对他在艰难地区如巴峡施政抚慰百姓的期待。
整体来看,这首诗语言流畅,形象鲜明,赞扬了曾安抚的德行和才能,以及他对地方的积极影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢