幸儿成孙长,为扫家山。
- 诗文中出现的词语含义
-
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
处正(chǔ zhèng)的意思:指处于正直、公正的状态或行为。
甘餐(gān cān)的意思:甘心接受别人的款待或待遇。
高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
横过(héng guò)的意思:横过指的是横跨、跨越,表示跨越某个物体或者领域。
化国(huà guó)的意思:指一个国家或地区的文化、风俗、习惯在另一个国家或地区得到传播和影响。
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
旧容(jiù róng)的意思:指人的容貌衰老,不再年轻美丽。
来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
蓦地(mò di)的意思:突然,忽然之间
难舍(nán shè)的意思:形容情感深厚,舍不得分离或放弃。
栖贤(qī xián)的意思:栖居在贤人之间,表示向贤能的人学习,寻求智慧。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
认旧(rèn jiù)的意思:指人对旧事物、旧习惯、旧朋友等持有敬重态度或感情。
容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
吴市(wú shì)的意思:吴市是指吴地的市场,比喻繁华热闹的市集。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
小桥(xiǎo qiáo)的意思:小桥通常指小型的桥梁,也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
至道(zhì dào)的意思:指最高的道德准则或最高的境界。
最好(zuì hǎo)的意思:表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 翻译
- 想要买下庐山,选在山前有三亩地,小桥横跨松林之间。
改名吴市,谁能辨识我旧时的模样。
最适合居住在栖贤峡外,从此远离尘世纷扰。
人迹罕至,如入仙境,时光悠闲无比。
无心追求大道,关门静养,安心享受美食和睡眠。
庆幸子孙满堂,他们能帮我打扫故乡。
如果有人问起未来回归,忽然间,也会驾舟归来。
心中满是离愁,但清风穿过万壑,我仍向往高处攀登。
- 注释
- 庐山:著名的风景名胜区。
三亩:约合一公顷的土地。
小桥:简朴的桥梁。
松间:松树丛中。
吴市:可能指古代吴地的集市。
旧容颜:过去的面貌或身份。
栖贤峡:可能是一个地名。
尘寰:尘世,人间。
壶中化国:比喻隐居的仙境。
柴门:简陋的木门。
家山:故乡的山,家乡。
蓦地:突然,猛然。
双桨:泛舟的工具。
清风万壑:清风吹过千山万谷。
高处:精神或生活境界的追求。
- 鉴赏
这首《满庭芳·其一》是宋代词人晁补之所作,通过对庐山的描绘,表达了词人对隐居生活的向往和对自然的深深热爱。开篇以“欲买庐山,山前三亩”起笔,想象自己购置山居,享受宁静的田园生活,小桥流水,松林掩映,显得格外恬静。接下来,“变名吴市,谁认旧容颜”暗示了词人希望逃离尘世喧嚣,回归自然本真。
“最好栖贤峡外,应自此、都隔尘寰”进一步强调了远离尘世的愿望,隐居在人迹罕至之处,可以更好地享受清闲时光。词人设想家中虽简朴,但“壶中化国”,内心世界丰富,生活自在。他无心追求深奥的道义,只愿过着简单而满足的生活。
下半部分,词人提到子孙承欢,家业得以延续,表达了家庭的温馨与满足。最后,词人设想未来归隐之日,仿佛能驾舟归来,流露出对隐居生活的深深眷恋。“愁难舍,清风万壑,高处正跻攀”则以生动的意象描绘出他对山居生活的向往,即使离开,心中仍挂念那清风拂过的山谷和登高的乐趣。
总的来说,这首词通过细腻的笔触,展现了晁补之对隐逸生活的向往和对自然的热爱,以及对家庭亲情的珍视,体现了宋词中常见的士大夫情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为启初门和尚题山水图
天下名山随处有,画图流传亦良久。
祗园道人展横幅,观者称誇同一口。
苍梧九疑高插天,卷而怀之不盈手。
巨灵惊呼盘古怒,地轴坱圠昆仑剖。
太阳出海开杳冥,嶓冢岷峨大如斗。
华轩无人清昼闲,恍然置我匡庐间。
金轮迥出牛女上,远近罗列千云鬟。
江花野竹青锦斑,嵌岩断石蛟鼍颜。
冈盘谷转绝径路,但见湖水回琼环。
白沙洲暖春风起,南船挂帆北船舣。
吴波不尽芳草外,楚岫半入长烟里。
夜深小龙行雨归,宫亭月落彭郎矶。
旌阳步虚卢老和,杂佩散作虹蜺飞。
百年尘世真梦寐,回首旌旗塞天地。
旧游何处成渺茫,一曲狂歌数行泪。
青丘弱水迷方壶,武陵桃源今有无?
瑶台三岛消息断,安得羽翼归清都。
《为启初门和尚题山水图》【元·刘基】天下名山随处有,画图流传亦良久。祗园道人展横幅,观者称誇同一口。苍梧九疑高插天,卷而怀之不盈手。巨灵惊呼盘古怒,地轴坱圠昆仑剖。太阳出海开杳冥,嶓冢岷峨大如斗。华轩无人清昼闲,恍然置我匡庐间。金轮迥出牛女上,远近罗列千云鬟。江花野竹青锦斑,嵌岩断石蛟鼍颜。冈盘谷转绝径路,但见湖水回琼环。白沙洲暖春风起,南船挂帆北船舣。吴波不尽芳草外,楚岫半入长烟里。夜深小龙行雨归,宫亭月落彭郎矶。旌阳步虚卢老和,杂佩散作虹蜺飞。百年尘世真梦寐,回首旌旗塞天地。旧游何处成渺茫,一曲狂歌数行泪。青丘弱水迷方壶,武陵桃源今有无?瑶台三岛消息断,安得羽翼归清都。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64567c6a953b9e38237.html
杂诗四十首·其四十
夷齐值明时,饿死西山阳。
四老生乱世,采芝以徜徉。
李业遇公孙,欲盖反受殃。
严陵辞故人,万古清名扬。
性也实有命,君子顺其常。
漫漫云间鸟,冥冥随风翔。
海宇岂不宽,六翮有短长。
浩歌向日月,曲尽意茫茫。