- 拼音版原文全文
解 红 歌 唐 /和 凝 百 戏 罢 ,五 音 清 ,解 红 一 曲 新 教 成 。两 个 瑶 池 小 仙 子 ,此 时 夺 却 柘 枝 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百戏(bǎi xì)的意思:形容一个人或事物变化多端,多才多艺。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
夺却(duó què)的意思:夺取并占有。
解红(jiě hóng)的意思:解开红色布匹,比喻揭露真相,揭开谜底。
两个(liǎng gè)的意思:既能兼顾两个方面,使双方都得到满足或利益。
五音(wǔ yīn)的意思:指声音音调的五种变化,也指五种不同的音调。
仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。
新教(xīn jiào)的意思:指新的宗教信仰或新的教派。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
柘枝(zhè zhī)的意思:指人品恶劣,行为不良。
- 翻译
- 各种表演结束,音乐声也渐渐平息,一首新的红色曲目刚刚学会。
两位瑶池的小仙女,此刻竟然抢走了柘枝舞的名声。
- 注释
- 百戏:各种表演。
罢:结束。
五音:五种基本音阶。
清:平静。
解:解开,这里指学会。
红一曲:一首红色的曲子。
新教成:新近学会的。
两个瑶池小仙子:两位来自仙境的美女。
夺却:夺取。
柘枝名:柘枝舞的名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场华丽的宴会之后,音乐渐歇,余韵悠扬之情景。"百戏罢,五音清"表明各种娱乐活动已经结束,音乐声线也变得清脆纯净。这时,只有一个新的乐曲《解红》在演奏,其旋律新颖,似乎已经教会完成。
接着,诗人提到"两个瑶池小仙子",这里的"瑶池"通常指代天界或仙境,而"小仙子"则形象地描绘了两位舞者或乐伎,她们仿佛来自仙界,带着超凡脱俗的美感。"此时夺却柘枝名"一句,则意味着这两个小仙子以其出众的才艺,在这个时候抢占了人们对于柘枝(常指演员或乐伎)的关注,成为了最闪耀的焦点。
整首诗通过对音乐会结束后的宁静与新曲《解红》的描写,以及两位仙气飘渺的小舞者形象的塑造,展现了一个文化艺术盛宴之后的美妙场景,同时也透露出作者对于音乐和舞蹈艺术的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶.怀古田舍
君子固有忧,不在贱与贫。
农事久不归,道路竟徒勤。
青阳动芳草,白日悲行人。
沮溺去千载,相知恒若新。
出门转穷厄,得已聊一欣。
甘雨濡夕畛,繁花幕春津。
独往亦何乐,耦耕多近邻。
百年鼎鼎流,永从耕凿民。