便对把黄封酌寿罍。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿母(ā mǔ)的意思:指儿女对母亲的尊称,也可泛指对年长妇女的尊称。
拜舞(bài wǔ)的意思:拜谢并跳舞,表示非常感激。
朝华(cháo huá)的意思:指早晨的光辉和繁荣的景象。
呈祥(chéng xiáng)的意思:形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。
储精(chǔ jīng)的意思:保存精力,节约使用。
春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。
春满(chūn mǎn)的意思:春天充满了希望和喜悦,形容事物蓬勃发展或充满生机。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
公堂(gōng táng)的意思:指公正的法庭或审判场所。
光岳(guāng yuè)的意思:指明亮的山岳,用来形容山势险峻、高耸入云。
衮绣(gǔn xiù)的意思:形容衣着华丽、绣饰华美。
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
黄封(huáng fēng)的意思:指皇室的封地或封爵。
夹谷(jiā gǔ)的意思:指在两个坚硬的物体之间夹住,比喻处于两难境地,陷入困境。
见在(jiàn zài)的意思:见到现在,表示事物的变化或发展。
角标(jiǎo biāo)的意思:指在书籍或文件的页角标记的数字或符号,也比喻事物的位置或排名。
结子(jié zǐ)的意思:指结成果实的种子或果实,也比喻事物的结果或效果。
俊材(jùn cái)的意思:形容才华出众、聪明才智过人的人。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
龙角(lóng jiǎo)的意思:比喻非常罕见的事物或稀有的珍品。
蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
生朝(shēng cháo)的意思:指人生的早晨,也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。
堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。
戏衣(xì yī)的意思:比喻虚假的外表,不真实的表象。
衔杯(xián bēi)的意思:指饮酒时举杯,表示敬酒或祝酒。
行台(xíng tái)的意思:指官员到地方巡视或巡行,以了解民情、解决问题。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
英俊(yīng jùn)的意思:形容人的外貌或气质非常英俊、俊美。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
钟英(zhōng yīng)的意思:指一个人的才能或者品德非常出众,超过常人。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 翻译
- 光芒积聚精华,宇宙显现出吉祥,聚集优秀人才。
回想春秋时期夹谷会盟,前世孔子的身影,他在南赡部洲显现,如同现世的佛陀。
龙角象征着星辰,月亮般明亮的丙火照耀,这是生日庆典的盛况。
笙歌环绕中,看着孩子们拜舞,春天的气息充满行宫。
一件件喜事接踵而至,举杯祝寿是此刻的庆祝。
愿公卿早日登上高位,穿戴上华丽的官服;愿公爵府中,常有欢乐的宴席。
昨晚在瑶池,我亲见王母,她告诉我蟠桃树刚刚种植。
期待这棵蟠桃树开花结果,每年都能共饮庆贺。
- 注释
- 光岳:光芒和山岳,形容宏大。
储精:积聚精华。
婆娑:轻盈飘逸的样子。
南赡:古代对南方的称呼。
黄封:黄酒,古代敬神或祝寿的酒。
公殿:指朝廷或公卿的殿堂。
衮绣:绣有龙纹的官服。
蟠桃:神话中的仙果,象征长寿。
开花结子:比喻事业或成果的产生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的节日场景,充满了祥瑞和喜庆的气氛。诗人以精美的笔触勾勒出一幅图画般的景象:天地间积累着吉兆,宇宙呈现着祥瑞之气,钟英俊材则是指人才济济,一派春光灿烂的景色。
"想春秋夹谷,前生夫子,婆娑南赡,见在如来。" 这几句诗表达了对古人美好生活的向往和对当前祥瑞场面的赞美。夹谷是指隐逸之地,而“前生夫子”、“婆娑南赡”则描绘出一幅仙境般的画面,令人仿佛身临其境。
"龙角标辰,蟾胎煜丙,好是生朝华宴开。" 这里写的是宫廷中的盛会,龙角指的是宫殿的屋脊,蟾胎则喻示着月亮的光辉,而“好是生朝华宴开”则表明了这一切都是为了庆祝某个喜悦的时刻。
"笙歌里,看儿童拜舞,春满行台。重重好事相催。便对把黄封酌寿罍。" 诗中的这几句描写的是节日中孩子们的欢快舞蹈,以及人们在春意盎然的台上举杯庆祝,表达了节日里多件喜事接踵而至的情景。
"更愿公殿上,早纡衮绣,愿公堂下,长戏衣莱。昨夜瑶池,亲逢阿母,欲寄蟠桃桃始栽。三千岁,待开花结子,岁岁衔杯。" 这最后几句则是对某位尊者的美好祝愿,以及希望能亲手尝试仙果——蟠桃,并期待它早日结果,以此来象征长寿和吉祥。
整首诗通过丰富的意象和生动的语言,展现了一个欢庆与祥瑞并存的节日场景,同时也流露出对美好生活的向往和对未来美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万年欢.唐济武太史过访耕石斋小寓次史邦卿旧韵
药驾萧寒,鹤巢空、俊人来共烹雪。
蜡就东山双屐,顿教毫发。
世界苍茫未辨,觉此地、亭举清绝。
銮坡邈、楚调争弹,好官偏恼狂骨。军城暮笳渐歇。
算青回陌上,芳草难别。惜取风流,卿相恐是废物。
重约秦楼酩酊,想像里、莲花承袜。
漏声促、柳巷旋车,夜深谁饯瑶月。
水调歌头.钓台
行过富春渚,绝壁倚青天。
披裘男子高卧,安取客星悬。
手弄桐庐烟雾,秋水不随人老,花覆打鱼船。
青史几兴废,竿影至今圆。摘松鬣,摩藓石,恨高寒。
谢家如意偏到,山顶泣婵娟。
欲起云台将相,罗拜先生床下,汉鼎定千年。
旧事休深论,溪畔且安眠。
梅子黄时雨.本意
雏燕低飞,道帘外草痕,添许新翠。
正昼静人閒,板扉双闭。
风软不知云有罅,乍开旋聚檐声起。危阑倚。
白纻耐寒,疑逗秋意。长此。潇潇不已。
念东皋旧侣,忙转龙尾。问断潦妨车,羊求来未。
拚遣毛空催入暝,漏斜阳赚愁心碎。人憔悴。
便应与天同醉。