小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题终南山隐者室》
《题终南山隐者室》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[寒]韵

南山北面直下长安

自埽青苔室,闲攲白石看。

风吹窗树老,日晒窦云乾。

时向圭峰宿,僧房瀑布寒。

(0)
拼音版原文全文
zhōngnánshānyǐnzhěshì
táng /

zhōngnánshānběimiànzhíxiàshìchángān
sǎoqīngtáishìxiánzhībáishíkàn

fēngchuīchuāngshùlǎoshàidòuyúngān
shíxiàngguīfēng宿sēngfánghán

诗文中出现的词语含义

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

北面(běi miàn)的意思:指方向向北,也可用来形容位置相对较高或地位相对较尊贵。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。

青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。

僧房(sēng fáng)的意思:僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。

山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。

时向(shí xiàng)的意思:指时机适宜,趋势向好。

直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。

终南山(zhōng nán shān)的意思:指离京城较远的地方,比喻远离尘嚣、清净幽远的地方。

翻译
终南山的北侧,直接下山便是繁华的长安城。
亲自打扫布满青苔的房间,悠闲地倚靠在白色的石头上观赏风景。
风吹过窗边的老树,日子久了树皮都显得苍老;阳光照耀,岩洞旁的云朵似乎也被晒干。
时常去往圭峰过夜,那里的僧房旁边,瀑布带来阵阵清凉。
注释
终南山:中国陕西省的一座著名山脉,位于长安(今西安)之南。
长安:古代中国的都城,位于今天的陕西省西安市,历史上多个朝代在此建都。
埽:打扫,清理。
青苔:生长在潮湿环境中的绿色苔藓。
攲:倚靠,斜靠着。
白石:白色的石头,这里可能指自然景观或庭院装饰。
窗树:窗边的树。
窦云:岩洞上方或周围的云彩。
乾:干,干燥。
圭峰:终南山的一座山峰,以风景秀丽著称。
僧房:寺庙中僧侣居住的房间。
瀑布寒:形容瀑布附近的空气清新凉爽。
鉴赏

这首诗描绘了一个隐者在终南山中居住的情景,通过对自然环境的细腻描写,展现了隐者的淡泊心境和与自然和谐共生的生活状态。

“终南山北面,直下是长安。”开篇即以宏大的视角,将终南山之巅与脚下的长安城联系起来,既展示了诗人居住的高远,又暗示了对世俗生活的超然。

“自埽青苔室,闲攲白石看。”这里的“自埽”意味着隐者亲手修筑或整理自己的小屋,而“青苔室”则勾勒出一幅生机盎然的画面。“闲攲白石看”表现了隐者的闲适与对自然之美的欣赏。

“风吹窗树老,日晒窦云乾。”这两句描写了时间在自然中流逝的情景,“风吹窗树老”给人以岁月静好之感,而“日晒窦云乾”则是对光影变化的细致观察,显示了隐者对生活细节的关注。

“时向圭峰宿,僧房瀑布寒。”最后两句诗不仅描绘了空间环境,更传达了一种时间流转和季节更替的感受。诗人有时会在圭峰下过夜,这里的“宿”字表现了对自然之美的沉醉。而“僧房瀑布寒”则通过水声与寒冷,勾勒出一个清幽静谧的僧房生活场景。

整首诗通过对山林、风光、树木、石头等自然元素的细腻描写,以及隐者与自然和谐共生的生活状态,展现了诗人对于超脱尘世、归于自然的向往。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

上长庆和尚偈

世人悟道非从耳,耳患虽加道亦分。

灵鹫一机迦叶会,吾师传得岂关闻。

(0)

因读寒山诗

可怜寒山子,多言复多语。

横路作篱障,何如直下觅光舒?

(0)

题狄梁公庙

惟公仗高节,为国立储皇。

(0)

后寄北堂颂

不求名利不求儒,愿乐空门舍俗徒。

烦恼尽时愁火灭,恩情断处爱河枯。

六根戒定香风引,一念无生慧力扶。

为报北堂休怅望,譬言死了譬如无。

(0)

托门媪赠步非烟诗

十洞三清虽路阻,有心还得傍瑶台。

瑞香风引思深夜,知是蕊宫仙驭来。

(0)

寄剡溪友

歇马亭西酒一卮,半年閒事亦堪悲。

船横镜水人眠后,蓼暗松江雁下时。

山晚迥寻萧寺宿,雪寒谁与戴家期。

夜来忽觉秋风急,应有鲈鱼触钓丝。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7