云中寺远磬难识，竹里巢深鸟易迷。
紫菊乱开连井合，红榴初绽拂檐低。
《鄠杜旧居二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把如（bǎ rú）的意思：形容人的言行举止像某个人一样，模仿得非常逼真。
碧溪（bì xī）的意思：指清澈见底的溪水，比喻文采清新、才思敏捷。
稻花（dào huā）的意思：稻花是指稻穗上的花朵，也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
满把（mǎn bǎ）的意思：指数量丰富，数量多得无法计算。
伤时（shāng shí）的意思：指因时机不对或时机已过而错失良机，从而遭受损失或失败。
叹凤（tàn fèng）的意思：形容对美好事物的赞叹之情。
香泽（xiāng zé）的意思：形容品德高尚，言行正直。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
- 注释
- 一径：一条小路。
寻村：寻找村庄。
渡碧溪：渡过绿色的溪流。
稻花香：稻花的香气。
泽水千畦：水润泽的稻田成千上万。
云中寺：位于云端或高山上的寺庙。
磬难识：寺庙的钟声难以分辨。
竹里巢深：竹林深处的鸟巢。
鸟易迷：鸟儿容易迷失。
紫菊：紫色的菊花。
连井合：与井台相接。
红榴初绽：红色的石榴刚刚绽放。
拂檐低：轻轻碰到低矮的屋檐。
如渑酒：像渑水（古代的一种美酒）一样的酒。
何用：何必。
伤时：为时事忧虑。
叹凤兮：感叹世道艰难，这里以凤比喻贤能之人。
- 翻译
- 我沿着小路寻找村庄，渡过满是碧绿溪水的地方，稻花的香气随风飘散在广阔的田野上。
云中的寺庙远离尘世，钟声在林间回荡难以辨识，竹林深处鸟儿的巢穴让人容易迷失方向。
紫色的菊花随意开放，与井台相连，火红的石榴初开，轻轻拂过低矮的屋檐。
回家后手持满满的渑酒，何必因时事忧虑而感叹呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对于归隐生活的向往和满足。
"一径寻村渡碧溪" 一句中，"一径"指的是小路或山谷间的小道，"寻村"则是寻找田园之美，"渡碧溪"则是在绿水之上建桥过河，这些都营造出一种宁静而又充满生机的自然环境。
接下来的"稻花香泽水千畦"表明了秋天的丰收景象。这里的"稻花香"指的是稻谷成熟时散发出的清香，而"水千畦"则形容了稻田中充满了透明如镜的水，反映了农业生产的繁荣。
"云中寺远磬难识"一句通过对远方寺庙的描写，传达了一种超脱尘世的意境。这里的"云中寺"指的是隐于云雾之中的寺院，而"磬难识"则是说这个寺庙由于位置偏远而不易辨认。
紧接着的"竹里巢深鸟易迷"进一步渲染了这种宁静而又神秘的氛围。"竹里巢"指的是鸟儿在密集的竹林中筑巢，而"深鸟易迷"则形容鸟儿在这样的环境中容易迷失方向，增添了一种野趣和生动感。
以下几句"紫菊乱开连井合，红榴初绽拂檐低"描写了花开满径和果实累累的景象。这里的"紫菊"和"红榴"都指的是盛开或成熟的植物，形容了一种生机勃勃的景色。
最后两句"归来满把如渑酒，何用伤时叹凤兮"表达了诗人对田园生活的喜悦和对过去不再留恋。这里的"归来"是指回到自己的家乡或自然之中，而"满把如渑酒"则形容了一种丰收的喜悦，"何用伤时叹凤兮"则表达了诗人对于过去无需感到悲伤，因为现在已经拥有了自己向往的生活。
总体来说，这首诗通过对自然景物和田园生活的细腻描写，展现了诗人对于宁静生活的追求以及对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
焦山
龙伯不解事，投竿牵大鳌。
逆流直上三万里，怒捲渤澥秋风潮。
适当长江入海处，屃赑掷此双岧峣。
一山正临声利窟，来樯去橹纷?艚。
一山独与世疏阔，突据幽险盘云涛。
飞仙播荡去不返，止有一翁身姓焦。
至今金玉作山骨，草木坚劲无夭条。
尔来寂寞几千岁，稍见游子来山椒。
吁嗟一与人境接，世故扰扰如牛毛。
安得夸娥还着鳌背上，因之置我三山高。
同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵
道林弥天辩，妙誉倾斗南。
山阴有馀赏，禹穴或已探。
晚岁折筇杖，兹焉寄伽蓝。
呼鹰阅神骏，对客手自谈。
却顾夸夺子，心兵战方酣。
当时蹇驴辈，蹴踏岂所堪。
斯人不可见，荒径昔已谙。
青鞋踏松月，幽灯照禅龛。
尔来十五年，身世犹朝三。
羁游了无蒂，飞蓬转毗岚。
愧此石窟人，坚持證那含。
如公世所挽，明堂要樟楠。
徘徊弭玉节，聊酌需泉甘。
老乃涧底松，霜枝郁毵毵。
尚有蠹书癖，囊中密如蚕。
中年锢泉石，此外无馀耽。
从公恣幽讨，形疲意犹贪。
安得五亩园，旁营二空庵。
心游万物表，旷若巨海涵。
恨无买山具，抚境思髯参。
《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵》【宋·程俱】道林弥天辩，妙誉倾斗南。山阴有馀赏，禹穴或已探。晚岁折筇杖，兹焉寄伽蓝。呼鹰阅神骏，对客手自谈。却顾夸夺子，心兵战方酣。当时蹇驴辈，蹴踏岂所堪。斯人不可见，荒径昔已谙。青鞋踏松月，幽灯照禅龛。尔来十五年，身世犹朝三。羁游了无蒂，飞蓬转毗岚。愧此石窟人，坚持證那含。如公世所挽，明堂要樟楠。徘徊弭玉节，聊酌需泉甘。老乃涧底松，霜枝郁毵毵。尚有蠹书癖，囊中密如蚕。中年锢泉石，此外无馀耽。从公恣幽讨，形疲意犹贪。安得五亩园，旁营二空庵。心游万物表，旷若巨海涵。恨无买山具，抚境思髯参。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57667c6b632b2908115.html
吴正仲提举至游堂
妙喜寄针颖，大空浮海沤。
翛然一环堵，安住有至游。
内观如寒龟，无缚浪自囚。
外游如渴鹿，逐焰无时休。
安知至游处，不止亦不流。
广文来东南，持节十四州。
江海见函丈，云林入衣裘。
平生山水国，不满一转眸。
高堂坐隐几，笑遣车下牛。
虚檐白日静，顾眄九极周。
是中有至乐，可以忘春秋。
却来观世梦，聊复忧人忧。