《招隐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。
钓名(diào míng)的意思:指事物的真实名称或真实情况。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物
立意(lì yì)的意思:指在创作文学、艺术或设计作品时,有意识地表达一种深刻的思想、主题或寓意。也可指作品所要表达的中心思想或目的。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。
- 注释
- 立意:专注于内心。
忘机:不追求权谋。
机已生:机巧自然产生。
朝市:世俗的名利场。
污:玷污。
高情:高尚的情操。
时人:当时的人们。
未会:不理解。
严陵志:严陵的志向(严光,字子陵,东汉隐士,拒绝官位,垂钓于富春江)。
只钓名:只为求取名声。
- 翻译
- 专注于内心而不追求权谋,机巧却已悄然生成。
在世俗的名利场中,还能保持高尚的情操吗?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的《招隐》,反映了诗人对隐逸生活的向往和追求。首句“立意忘机机已生”表达了诗人对于尘世纷扰的心态,想要超脱物欲,而“可能朝市污高情”则说明诗人虽然身处世俗,但内心保持着高洁的情操。
接下来的两句“时人未会严陵志,不钓鲈鱼只钓名”,进一步揭示了诗人的隐逸理想。在这里,严陵可能指的是古代隐士的代表,如严子陵等。诗人认为当世之人不理解隐逸之志,只是一味追求名利,而诗人自己却只愿意在自然中寻找精神寄托,而不是为了物质和名声。
总体来说,这首诗通过对比世俗与隐逸生活,表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的强烈渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏咏书案上江梅水仙
偷将行雨瑶姬佩,招得凌波仙子魂。
幽韵清香两奇绝,小窗斜月伴黄昏。