- 诗文中出现的词语含义
-
翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
葱茏(cōng lóng)的意思:形容植物茂盛、郁郁葱葱的样子。
鼎气(dǐng qì)的意思:形容人的气势盛大,声势浩大。
嘉瑞(jiā ruì)的意思:指吉祥、幸福的征兆或好的预兆。
九城(jiǔ chéng)的意思:形容城墙高大坚固,难以攻破。
卿云(qīng yún)的意思:指亲近的朋友或亲人。
荣光(róng guāng)的意思:荣耀的光辉,光荣的事迹。
三殿(sān diàn)的意思:指古代宫廷中的三座殿堂,也用来比喻地位高峻、声望显赫的人。
圣寿(shèng shòu)的意思:圣洁长寿、神圣的寿命
生天(shēng tiān)的意思:指人的力量非常大,能够造成巨大的破坏或影响。
天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。
微臣(wēi chén)的意思:微不足道的官员。形容地位低微、权力小。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
仙雾(xiān wù)的意思:形容景色美丽、神秘而不可捉摸。
效祥(xiào xiáng)的意思:形容事物相互配合,效果良好。
一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。
- 注释
- 嘉瑞:吉祥的征兆。
生:出现。
葱茏:茂盛翠绿。
效祥:预示吉祥。
树摇:树影摇动。
三殿侧:宫殿两侧。
日映:阳光照耀。
九城傍:九座城池边。
仙雾:仙气。
卿云:云彩。
未可章:尚未明显。
拱汾:俯瞰汾河。
鼎气:帝王之气。
临渭:渭水边。
岂并:难道只是。
春风旧:春风中的旧景。
俄同:转眼间。
圣寿长:圣人的长寿。
微臣:微小的臣子。
时一望:时常仰望。
短羽:小鸟的翅膀。
翱翔:振翅飞翔。
- 翻译
- 吉祥的景象出现在天空中,绿色的树木预示着吉祥的征兆。
树在宫殿两侧摇曳,阳光照耀在九座城池的边缘。
仙气与云雾同色,但还不足以显现明显的迹象。
俯瞰汾河,仿佛感受到帝王的威严气象,如同渭水边的荣耀。
这难道只是春风中的旧景,转眼间就与圣人的长寿相媲美。
我这微小的臣子时常仰望,渴望如鸟儿般振翅飞翔。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅皇宫盛景图,通过对自然美景的描写,表达了对君主的颂扬之情。开篇“嘉瑞生天色”即设定了一个祥瑞降临的氛围,“葱茏几效祥”则是说这种美好景象屡见不鲜。接下来的“树摇三殿侧,日映九城傍”展示了皇宫的壮丽与辉煌,树木在风中摇曳,阳光洒满宫城。
“仙雾今同色,卿云未可章”中的“仙雾”可能指的是祥瑞之气,而“卿云”则可能是指皇上的尊号,这里表达了诗人对君主的敬仰以及希望能够亲近这样的高贵存在。以下“拱汾疑鼎气,临渭比荣光”中,“拱汾”可能指的是山势,“临渭”则是指河流,这两句通过自然景观与古代象征性的器物(鼎)和光芒的比较,强化了对皇权的赞美。
“岂并春风旧,俄同圣寿长”这两句表达了诗人希望这一切祥瑞景象能够长久,与君主的长寿不再分离。最后,“微臣时一望,短羽欲翱翔”则是诗人以谦卑之词自称“微臣”,表示自己渴望能够在这份美好景色中得到灵感,甚至有了如同鸟儿一样飞翔的愿望。
整体来看,这首诗不仅展示了诗人的艺术功力,也通过对皇宫自然景观的描绘,表达了一种深厚的情感——即对君主和皇权的敬仰与颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用元韵答秀叔·其二
人生昏宦只二事,忧喜相缠不知几。
我今岂可老更痴,颊有霜髭口无齿。
举案齐眉安在哉,独自饭蔬而饮水。
半生同住不同行,稍感伤悲心亦清。
雉鸣雌应春日暖,鸠唤妇归天雨晴。
断除此念如尸坐,调护坎离交水火。