向此兴都尽，戴家谁复过。
《十五日雪三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不离（bù lí）的意思：不分离、不离开
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
官车（guān chē）的意思：指官员所乘坐的车辆。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
销磨（xiāo mó）的意思：磨砺、磨炼。比喻通过不断的学习、修炼或磨难来提高自己的能力。
依稀（yī xī）的意思：模糊地看到或记得，不清晰或不确切地知道。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
咏雪（yǒng xuě）的意思：用诗词歌颂雪的美丽和纯洁
准拟（zhǔn nǐ）的意思：准备、计划
- 翻译
- 春天总共九十天，已经过去了一半。
原打算欣赏花朵的时间少，却不知不觉吟咏起雪景更多。
官员的车子还留有冬天取暖的木炭，抱着喜鹊的人不愿离开鸟巢。
面对这样的景象，兴致全无，戴家还有谁会再来呢？
- 注释
- 春风：春天的风。
九十日：九十天。
销磨：消逝，减少。
准拟：原打算。
看花：赏花。
依稀：隐约，仿佛。
官车：官员的马车。
戴炭：装载木炭取暖。
抱鹊：抱着喜鹊。
向此：对着这样的景象。
兴都尽：兴致全无。
谁复过：还有谁会再来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《十五日雪三首》中的第三首，描绘了春天里春风和煦但又短暂，以及诗人对春光消逝的感慨。首句“春风九十日，一半已销磨”形象地写出春天只有三个月左右，而现在已经过去了一半，暗示了时光流逝之快。接下来，“准拟看花少，依稀咏雪多”表达了诗人原打算在春光中欣赏花朵，但实际上因春雪频繁，吟咏雪景的诗篇反而增多，反映出诗人对春雪的喜爱和无奈。
“官车犹戴炭，抱鹊不离窠”两句，通过官车还需装载木炭取暖，以及喜鹊仍坚守巢穴不愿离开的情景，进一步渲染了春寒料峭的氛围。最后，“向此兴都尽，戴家谁复过”表达出诗人面对这样的景象，原有的兴致已经消散殆尽，感叹戴家（可能是指友人或自家）恐怕再无暇来访赏景。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天的短暂与变化，寓含了诗人对时光易逝的感慨和对自然景色的深情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
贺新郎·其三咏梅用甄龙友韵
放了孤山鹤。向西湖、问讯水边，嫩寒篱落。
试粉盈盈微见面，一点芳心先著。
正日暮、烟轻云薄。
欲搅清香和月咽，倩冯夷、为洗黄金杓。
花向我，劝多酌。单于吹彻今成昨。
未甘渠、琢玉为堂，把春留却。
倚遍黄昏栏十二，知被儿曹先觉。
更笑杀、卢仝赤脚。
但得东风先手在，管绿阴、好践青青约。
方寸事，两眉角。
椒菊枕
矮檠矻初年，细字窘晚节。
天怜蠹书障，神授鸿宝诀。
金葩凉而严，丹宝温以烈。
两囊贮风露，半簪藉霜雪。芬透顶?爽，清祛脑脂热。
梦魂寥廓远，宇观沆瀣澈。
云开月更朗，电掣岩欲裂。
术妙刮膜金，功过刳蟆铁。
聱牙读楚诅，琐尾窥越绝。
不忧幻景侵，且喜翳根灭。
颂花醉春温，餐英饱秋洁。
涂屋兆蕃硕，饮潭进耆耋。
况兹芳泽聚，尽洗空华结。
夜气存虚明，天光发昭晰。
须弥能微尘，渤澥或丘垤。
不直一笑粲，已判双眦决。