《武夷有感·其九坐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
飞梦（fēi mèng）的意思：形容梦境如此真实，仿佛能够飞翔一般。
号天（hào tiān）的意思：号天意为叫嚣天地，声势浩大，指某人声音之大，气势之盛。形容某人豪情万丈，声势浩大。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。
天正（tiān zhèng）的意思：指天空明朗，天气晴好的样子。也形容事物的正直、正派。
万籁（wàn lài）的意思：形容声音非常嘈杂，各种声音交织在一起。
瀛洲（yíng zhōu）的意思：指美丽的岛屿或地方。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
正秋（zhèng qiū）的意思：正秋指的是秋季的正中时期，也可以表示某个事物或现象的最佳状态或时机。
- 翻译
- 千座山中的猿猴在明亮如白昼的月光下啼叫，万物的声音在秋风中呼啸。
雾气打湿了青苔，烟雾弥漫，如同梦境中的白云飘过仙境瀛洲。
- 注释
- 千山：众多的山峦。
猿叫：猿猴的叫声。
月如昼：月光皎洁明亮如白天。
万籁：各种声音。
风号：风声呼啸。
天正秋：正值秋季。
雾湿：雾气打湿。
苍苔：青苔。
烟漠漠：烟雾弥漫。
白云飞：白云飘动。
梦过：在梦中经过。
瀛洲：古代传说中的海外仙岛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面。开篇“千山猿叫月如昼”将读者带入一个幻想般的景象，千山之中猿猴的叫声，如同白昼一般清晰可闻，营造出一种超脱尘世的宁静氛围。
紧接着，“万籁风号天正秋”则是对时间和空间的一种描绘。万籁（lù）意指无数的树叶声响，而“风号”则给人以秋风凄厉之感，"天正秋"则明示了季节，整个句子营造出一种萧瑟而又庄严的气氛。
第三句“雾湿苍苔烟漠漠”，通过对雾气和苍苔（即地衣）的描写，表现出自然界的湿润与静谧，同时"烟漠漠"则增加了一种朦胧而神秘的感觉。
最后一句“白云飞梦过瀛洲”中，“白云”象征着自由和纯洁，而“飞梦过瀛洲”则将读者带入一个幻想的世界，瀛洲常指仙境，诗人似乎在诉说自己心中的理想国度。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对大自然的崇敬和内心的向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送木善副使任古杭宣监
昔者雪山大沙门，道如日月行乾坤。
属法王臣俾外护，言虽已远如生存。
爰自西来东震旦，护法孰如我皇元？
统以内外宣政院，官僚皆选宰辅尊。
公为院副秩二品，横金厌冷腰犀温。
大江之南地万里，僧之贤愚难具论。
公以宪监暂居此，摩尼珠照浊水源。
我知公继相业大，召登庙堂扣天阍。
太平勋业可坐致，岂但安禅阐教报佛恩？
异时丹青画麟阁，知是忠武鲁公贤相之诸孙。
长孙皇后免冠图
贞观圣人还紫宫，按剑欲杀田舍翁。
翁本帝仇今作辅，逆鳞易批难论功。
后闻君言心惨恻，自古君明则臣直。
直臣脱若死无辜，贱妾一身亦奚惜？
免冠再拜明主前，阴扶红日行青天。
他时拭目看陵树，不以大义亏其全。