- 翻译
- 烧火丫头请求去淘洗酿酒的谷物,园丁催促计算日常开销。
如此繁多的日常事务,谁能说我们身处僻静小巷,清冷寂寥。
- 注释
- 爨婢:烧火丫头。
请:请求。
淘:淘洗。
酒米:酿酒的谷物。
园丁:负责园子的人。
催算:催促计算。
花钱:日常开销。
如许:如此。
日生:每日产生。
公事:日常事务。
谁云:谁能说。
穷巷:僻静小巷。
萧然:清冷寂寥。
- 鉴赏
这首诗描绘了日常生活中的琐碎场景,通过两个细节来展现诗人繁忙而清贫的生活状态。"爨婢请淘酒米",炊事女仆前来请求淘洗酿酒的谷物,显示出家中日常生活的必需;"园丁催算花钱",园丁催促结算工钱,暗示诗人作为主人的经济压力。"如许日生公事",诗人感慨每天都有这么多事务需要处理,"公事"可能既指家务也指官事,反映出忙碌而无暇他顾。最后一句"谁云穷巷萧然"反问,表达了对世人认为他们身处僻静小巷、生活清冷的看法,流露出一种淡泊而不失自嘲的幽默感。整体上,这首诗以平实的语言展现了宋代士人简朴而忙碌的生活情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五老图歌寿祝封君
天地乃万化之门,阴阳乃五行之根。
太始逮今几万载,一气不息绵绵存。
瞻彼五老,霭若云屯。降神玄漠,凝质胚浑。
眉垂暮雪,颜映朝暾。玄冠朱绂,素旄青幡。
履彼黄道,出入氤氲。
非五行之变化,果孰得而究言。
灵风结驷马,迅雷走骈车。
列缺叱右御,须臾周太虚。
上帝洞天三十六,敕守互代群仙居。
息驾广漠野,晞发扶桑津。
西观蟠桃树,一花三千春。
曾同二龙父,下应宣尼辰。
六经始烂熳,照耀垂生民。
不须神鼎炼大药,尽使寿域回清淳。
祇今皇帝轩辕身,山林父老华胥宾。
迩闻牛渚生至人,长生宝诀传更真。
餐霞服玉好颜色,坐玩风扬东海尘。
《五老图歌寿祝封君》【明·顾璘】天地乃万化之门,阴阳乃五行之根。太始逮今几万载,一气不息绵绵存。瞻彼五老,霭若云屯。降神玄漠,凝质胚浑。眉垂暮雪,颜映朝暾。玄冠朱绂,素旄青幡。履彼黄道,出入氤氲。非五行之变化,果孰得而究言。灵风结驷马,迅雷走骈车。列缺叱右御,须臾周太虚。上帝洞天三十六,敕守互代群仙居。息驾广漠野,晞发扶桑津。西观蟠桃树,一花三千春。曾同二龙父,下应宣尼辰。六经始烂熳,照耀垂生民。不须神鼎炼大药,尽使寿域回清淳。祇今皇帝轩辕身,山林父老华胥宾。迩闻牛渚生至人,长生宝诀传更真。餐霞服玉好颜色,坐玩风扬东海尘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16267c6d6a8c1368560.html
午谷歌赠周别驾仲仁
终南之阴子午谷,秦关襟带纷回复。
渭水斜连紫阁峰,石脚插入黄河腹。
云霞勃郁非人寰,灵仙往往游其间。
青牛流沙去不返,洞门白日苔花斑。
周子倜傥士,致身青云里。
不肯忘岩栖,呼此为宅里。
只今插笏领苍生,片言折狱称神明。
台衡要路在转盼,丈夫大业终峥嵘。
种松日长虬龙枝,白发还山应未迟。
江南杜老有高兴,待尔相邀游渼陂。