小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵陈叔易远别离三首·其三》
《次韵陈叔易远别离三首·其三》全文
宋 / 苏籀   形式: 古风

别情无苦诀语若为道。

日近长安遥,山围烟浪绕。

星河故都冰雪凋槁

回辕尚茫茫延颈矫矫

卜归付乾策,此策何人抱。

(0)
诗文中出现的词语含义

别情(bié qíng)的意思:离别时的情感

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

凋槁(diāo gǎo)的意思:指事物枯萎凋谢,失去生机。

故都(gù dū)的意思:故都指的是曾经是国家政治、文化中心的古代都城。也可以泛指曾经是某个地区或某个领域的中心地带。

矫矫(jiǎo jiǎo)的意思:形容人或事物挺拔、威武、雄健。

诀语(jué yǔ)的意思:指秘密的口令或暗号,也指秘密的约定或暗中传递的信息。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

乾策(qián cè)的意思:指谋略高明,智谋出众。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

为道(wéi dào)的意思:为了追求真理和道德,奉行道义之道。

无苦(wú kǔ)的意思:没有痛苦,没有困难

星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。

烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。

延颈(yán jǐng)的意思:指人们为了看到远处或者高处的景物而伸长颈子。

注释
别情:离别之情。
荼:比喻愁绪。
诀语:告别的话语。
若为道:难以表达。
日近长安:太阳接近长安。
遥:遥远。
山围烟浪:山峦围绕着雾气缭绕的水面。
星河:银河。
冰雪:寒冬的冰雪。
凋槁:枯萎凋零。
回辕:驾车回转。
茫茫:迷茫。
延颈:伸长脖子。
乾策:天意、命运。
何人抱:由谁承担。
翻译
离别的愁绪并不苦涩,诀别的话语难以言表。
虽然太阳近在咫尺,但长安却遥不可及,山峦环绕着如烟的波涛。
银河仿佛通往旧都,严冬的冰雪催逼万物凋零。
驾车回转,前方仍迷茫不清,我伸长脖子眺望,却无所适从。
占卜归期的重任交付于天意,这命运之策又有谁来承载?
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀的《次韵陈叔易远别离三首(其三)》。诗中描绘了离别时的深深愁绪和对远方的思念。"别情荼无苦,诀语若为道"表达了离别之情虽苦,但言语难以充分传达的复杂感受。"日近长安遥,山围烟浪绕"以长安的遥远和山水的环绕象征着距离的阻隔和内心的迷茫。"星河通故都,冰雪迫凋槁"运用星河和冰雪的意象,暗示了环境的严酷和前途的不明朗。

诗人通过"回辕尚茫茫,延颈空矫矫"表达了归途的迷茫和期待的落空,"卜归付乾策,此策何人抱"则寄寓了对未来命运的不确定和无人可诉的孤寂。整体来看,这是一首深情而沉郁的离别之作,展现了诗人细腻的情感世界和对未来的深深忧虑。

作者介绍

苏籀
朝代:宋

(1091—?)眉州眉山人,字仲滋。苏迟子。事亲孝,仅十余岁,侍祖辙于颍昌九年,未尝去侧。以祖荫官陕州仪曹,历太府监丞、将作监丞。请祠归,卒年七十余。以文学见知于晁说之、洪炎等人。有《栾城遗言》、《双溪集》。
猜你喜欢

偈颂四十一首·其四

披野干皮,作狮子吼。

指东为西,将无作有,惊起法身藏北斗。

(0)

偈颂四十一首·其三十二

南山白额虫,撞倒太白峰。

直得西湖彻底枯竭,东海怒浪翻空。

安汉圭峰拊掌,天台尊者槌胸。

郎忙日本国里打鼓,大唐国里撞钟。

兄弟添十字,此意孰能穷。

(0)

宿云轩

千峰云未还,数树芭蕉绿。

风雨暗黄昏,何人共幽独。

(0)

遣怀

愁极鬓成丝,沧江梦未归。

鸟啼山雨急,春尽故人稀。

晓润侵吟壁,寒云绕竹扉。

向来诗满束,应是与心违。

(0)

山中即事

千峰当此境,谁可共登临。

月过秋池静,云归古木深。

懒观前去事,已悟未来心。

更欲寻诗伴,相携向石林。

(0)

雪中寄岩泉

吟罢新诗祇自看,晓风吹恨上阑干。

夜来雪满前山路,谁对梅花说岁寒。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7