草阁留云宿，溪桥引鹤行。
《山中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
彻夜（chè yè）的意思：通宵整夜不睡。
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
和平（hé píng）的意思：
[释义]
(1) （名）基本义：指没有战争的状态。保卫和平。（作宾语）
(2) （形）温和；不猛烈。药性和平。（作谓语）
[构成]
并列式：和＋平
[反义]
战争旷逸（kuàng yì）的意思：形容心灵超脱，情趣高雅，不拘泥于尘世琐事。
石乳（shí rǔ）的意思：指石头上的乳状物，比喻虚假的东西。
松肪（sōng fáng）的意思：指人或动物体内的脂肪松软松动。
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
心静（xīn jìng）的意思：指心境平静，内心安宁。
夜明（yè míng）的意思：指夜晚明亮如白昼。
幽趣（yōu qù）的意思：幽默有趣的意思。
中足（zhōng zú）的意思：中足指的是足够中用，刚好够用。
- 注释
- 草阁：简陋的草屋。
云宿：停留过夜的云彩。
溪桥：小溪上的桥。
鹤行：白鹤悠然行走。
身闲：身心闲适。
诗旷逸：诗篇豪放自由。
心静：心境平静。
梦和平：梦境宁静。
石乳：石头上滴落的水珠，像乳汁一样。
无时滴：没有固定的时间滴落。
松肪：松脂。
彻夜明：整夜照亮。
山中：山里。
幽趣：幽深的乐趣。
傲公卿：傲视官场中的显贵。
- 翻译
- 草屋留住云彩过夜，小桥引导白鹤前行。
身心悠闲，诗篇豪放洒脱，心境平和，梦境安宁。
石头上的乳状水滴无定时，松脂彻夜明亮。
山中的乐趣无穷，这里并非为了傲视官场权贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了山中隐居生活的宁静与闲适。首联“草阁留云宿，溪桥引鹤行”写的是诗人居住的草屋仿佛有意挽留天边的流云过夜，而溪边的小桥则引领着白鹤悠然漫步，画面生动，富有诗意。
颔联“身闲诗旷逸，心静梦和平”直接表达了诗人内心的悠闲和心境的平和，通过写诗来抒发这种超脱尘世的旷达之情，梦境也反映出内心的安宁。
颈联“石乳无时滴，松肪彻夜明”运用了自然景象来进一步渲染山中的寂静，石乳滴水的声音微不可闻，而松脂的光芒却在夜晚依然明亮，营造出一种静谧而神秘的氛围。
尾联“山中足幽趣，不是傲公卿”点明了诗人对山林生活的热爱，以及对世俗权力的淡泊，强调了山中生活的幽雅情趣，并非出于对公卿贵族的不屑或傲视。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了山中生活的惬意与超然，展现了陆游深沉的人生哲理和高尚的情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢