申加井赋思方洽,倍衍圭腴赏正浓。
- 诗文中出现的词语含义
-
畴庸(chóu yōng)的意思:指人们只注重物质享受,追求安逸舒适,不思进取,不努力奋斗。
井赋(jǐng fù)的意思:指文采或才情出众的人。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
勤劳(qín láo)的意思:勤奋努力,努力工作,不懈努力
曲阜(qū fù)的意思:指一个人非常忠诚正直,品德高尚。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
王室(wáng shì)的意思:指皇室、王族,也泛指统治者或权贵阶层。
一德(yī dé)的意思:指人的品德高尚,具备完美的道德品质。
云龙(yún lóng)的意思:云龙是指龙在云中飞翔,比喻英勇豪杰或高飞的志向。
兆见(zhào jiàn)的意思:预示着某种征兆或迹象的出现。
周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。
佐命(zuǒ mìng)的意思:指辅佐君主,帮助国家治理,为国家尽忠职守。
九州四海(jiǔ zhōu sì hǎi)的意思:指整个中国大陆的广袤地域。
- 注释
- 勤劳:形容辛勤努力。
周公:古代贤相,此处代表典范。
曲阜封:指曲阜的封地,象征尊贵。
秦符佐命:秦朝的吉祥象征,助其建立。
魏庆畴庸:魏国的庆祝与功绩。
井赋:古代土地制度,指井田制。
圭腴:比喻肥沃的土地。
云龙:比喻君臣显赫,如云中之龙。
- 翻译
- 勤劳的王室效仿周公,应得曲阜的封赏和恩典。
预示吉祥的秦符助其兴盛,魏国的繁荣得益于他们的功绩。
推行井田制度的设想深入人心,奖赏丰厚的土地如同圭玉般珍贵。
君臣一心,美德流传千年,国家和天下都仰望他们如云龙一般威仪。
- 鉴赏
这段中国古诗出自北宋时期的文学家韩驹之手,体现了他对王室和国家繁荣昌盛的美好祝愿。
首句“勤劳王室见周公”表明诗人怀着敬仰之心,提及周公旦,这位西周初年的一代贤相,以其治国安邦的事迹为例,彰显了对勤勉于国事的君主及其辅佐者的赞美。接下来的“报赐宜膺曲阜封”则是在描绘王室的恩泽和地位的尊贵,通过历史上周公受封的典故,表达诗人对于得天下而昌盛之愿。
接着,“兆见维秦符佐命”一句,通过“兆见”二字,显示了对未来美好征兆的期待,而“维秦符佐命”则是指古代秦国以符信任臣子,象征着君臣之间的默契与协作。
“祥开有魏庆畴庸”一句,透露出诗人对于国家和平、民众安居乐业的美好祝愿。“申加井赋思方洽”,则是对农业生产力度之高、国库充实的描述,显示出一个富饶强盛的国家形象。
“倍衍圭腴赏正浓”一句中的“倍衍”暗示了繁荣昌盛,“圭腴”则是古代用以祭祀天地的器物,此处用来比喻礼仪之隆重,整体上表达了对国家文化和道德风范的推崇。
最后两句“一德君臣千载遇,九州四海仰云龙”,则是诗人对于君臣一心、德泽绵长的美好愿景,以及对整个国家广泛区域内民众共同向往和尊敬之情的抒发。其中,“一德”意味着君主与臣子的合一,共有一统之德;“千载遇”则表达了这种理想状态能够持续长久的期望;“九州四海仰云龙”,则是描绘了广大疆域内民众共同抬头仰望,心向往着那高远而神圣的事物。这里的“云龙”象征着权力与尊贵。
这段诗通过对古代贤相和历史美好事迹的引用,以及对国家昌盛、君臣和谐、民富国强等理想状态的描绘,体现了诗人深厚的文化底蕴和高远的政治理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢