《客中思家·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄纱（báo shā）的意思：比喻言辞委婉含蓄，不直接表达真实意思。
蚕事（cán shì）的意思：指办事情时要细心、耐心，不能马虎敷衍。
楚楚（chǔ chǔ）的意思：形容姿态、神态美好动人。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
含香（hán xiāng）的意思：指含有芬芳香气，形容事物香味浓郁或品质高尚。
亲蚕（qīn cán）的意思：亲近蚕它的茧。
山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。
为是（wéi shì）的意思：指言行正直，坚持真理。
萧娘（xiāo niáng）的意思：形容女子的悲伤凄凉。
紫笑（zǐ xiào）的意思：形容人非常高兴、开心。
- 注释
- 楚楚：形容女子娇柔、清秀的样子。
轻衫：轻薄的衣衫，可能指的是春衫或夏装。
剪薄纱：形容衣料精致，如丝如缕。
而今：现在，当前。
忆得：回忆起来，记得。
在山家：在山野人家，可能指田园生活。
萧娘：古代对年轻女子的称呼，这里可能是诗人的爱称。
亲蚕事：亲自养蚕的农事，古代女子常参与此类劳动。
嗔：假装生气，此处可能表示女子娇嗔的情态。
含香：带有香气，形容女子的芬芳。
紫笑花：可能是紫色的花朵，象征着女子的笑容如花般美丽。
- 翻译
- 她穿着轻盈的衣衫，如同薄纱般楚楚动人，
如今回忆起在山间的日子，那些情景历历在目。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子身着轻薄如纱的衣裳，楚楚动人，让诗人想起了在山野间的生活。女子可能是农忙时节亲自养蚕，她的忙碌和对工作的热爱通过“亲蚕事”体现出来。她嗔怪地带着含香的紫色花朵，或许是因为忙碌中的一丝娇俏和生活情趣。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了乡村生活的温馨场景和诗人对家的思念之情。赵孟坚的诗作善于捕捉生活细节，情感真挚，让人感受到浓厚的乡愁。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
维舟秋浦逢故人张矩同泊
卸帆清夜碧江滨，冉冉凉风动白蘋。
波上正吟新霁月，岸头恰见故乡人。
共惊别后霜侵鬓，互说年来疾逼身。
且饮一壶销百恨，会须遭遇识通津。